Diccionari anglès-català: «valer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «valer»

valer v tr 

economia 
  1. to be v cop | to cost

valer v intr 

  1. to matter | to count | to weigh
Exemples d’ús (fonts externes)
The question is: Was it worth it? La pregunta és: va valer la pena?
Font: TedTalks
A sword can be worth three units of iron. Una espasa pot valer tres unitats de ferro.
Font: Covost2
That land was later worth an immense sum. Aquella terra després va valer una immensa suma.
Font: Covost2
An autograph drawing by Dali can cost a lot of money. Un dibuix autògraf de Dalí pot valer molts euros.
Font: Covost2
That earned him the unanimous sentence to death! Això li va valer la unànime condemna a mort!
Font: MaCoCu
The role earned her numerous nominations for major awards. El paper li va valer nombroses nominacions a premis importants.
Font: Covost2
Will the flying doctors be able to assert themselves before the king? Aconseguiran els doctors voladors fer-se valer davant del rei?
Font: MaCoCu
Her interpretation earned her critical acclaim. La seva interpretació li va valer el reconeixement de la crítica.
Font: Covost2
This earned him his chance in Formula One. Això li va valer la seva oportunitat en la Fórmula 1.
Font: Covost2
Activities at more than 30 schools to promote gender parity Activitats a més de 30 escoles fent valer la paritat de gènere
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0