Burundi has been courageously resisting neocolonial aggression for some years.
|
Burundi s’ha resistit valentament a l’agressió neocolonial durant alguns anys.
|
Font: MaCoCu
|
This fight against those actual top-down controllers of fascism whom Wallace had bravely put into the spotlight would sadly not prove successful.
|
Aquesta lluita contra els controladors del feixisme que Wallace valentament va posar en el punt de mira, tristament no tindria èxit.
|
Font: MaCoCu
|
He bravely risked his life to shelter Hutus and Tutsis who were seeking refuge from the genocide that killed more than 800,000 people.
|
Va arriscar valentament la seva vida per acollir hutus i tutsis que cercaven refugi del genocidi que va matar més de 800.000 persones.
|
Font: MaCoCu
|
It boldly proposes new solutions for new situations.
|
Proposa valentament noves solucions per a situacions noves.
|
Font: Europarl
|
Human rights organisations are bravely fighting in Nigeria.
|
Les organitzacions de drets humans estan lluitant valentament a Nigèria.
|
Font: Europarl
|
In 1956, Hungary bravely rose up against dictatorship.
|
En 1956, Hongria es va rebel·lar valentament contra la dictadura.
|
Font: Europarl
|
This Charter has been bravely co-signed by more than 10 000 Chinese citizens.
|
Aquesta Carta l’han signat valentament més de 10 000 ciutadans xinesos.
|
Font: Europarl
|
Bravely resists even the rain.
|
Resisteix valentament fins i tot la pluja.
|
Font: AINA
|
Our new ally has bravely supported our fight against terrorism in several NATO missions.
|
El nostre nou aliat ha secundat valentament la nostra lluita contra el terrorisme en diverses missions de l’OTAN.
|
Font: Europarl
|
Those writers, directors and producers who courageously refused to cooperate with the fascist hearings of the House on Un-American Activities run under the dictatorial leadership of Senator Joseph McCarthy and FBI Director J. Edgar Hoover.
|
Els guionistes, directors i productors que es van negar valentament a cooperar amb les audiències feixistes de la Cambra sobre les activitats antiamericanes sota la direcció dictatorial de senador Joseph McCarthy i el director de l’FBI J. Edgar Hoover.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|