Diccionari anglès-català: «valency»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «valency»

valency n 

química 
  1. valència f
Exemples d’ús (fonts externes)
City of Valency Chair (UPV) Càtedra Ciutat de València (UPV)
Font: HPLT
Valency is the combining power of an element. La valència és el poder combinatori d’un element.
Font: NLLB
Thus, both groups have nominal valency 2 and oxidation state +2. D’aquesta manera, tots dos grups tenen valència nominal 2 i estat d’oxidació +2.
Font: wikimatrix
An equivalent weight of an element is the atomic weight expressed in grams, divided by its valency. El pes equivalent d’un element és igual al número, expressat en grams, que resulta de dividir el seu pes atòmic entre la seva valència.
Font: NLLB
Valency can be defined as the capacity of an atom or radical to combine with other atoms or radicals. Nombre que representa la capacitat d’un àtom o radical individual per a combinar-se amb altres àtoms o radicals.
Font: NLLB
The valency of an element can be defined as the number of hydrogen atoms that may or may replace an atom of that element. Es defineix com a valència d’un element el nombre d’àtoms d’hidrogen que poden enllaçar-se amb un àtom d’aquest o ser substituïts per ell.
Font: NLLB
He indicated that the periods - horizontal rows - should each end at an element of valency zero, namely those elements now known as the noble gases. Va indicar que els períodes (fileres horitzontals) acabaven en un element de valència zero, és a dir, els elements que ara coneixem com els gasos nobles.
Font: NLLB
As is known from phthalocyanine chemistry, the third valency of the auminium in the aluminium phthalocyanine ring system is saturated by an additional ligand, an anion. Com se sap per la química de la ftalocianina, la tercera valència de l’alumini al sistema d’anell de ftalocianina d’alumini està saturada per un lligand addicional, un anió.
Font: AINA
In the first process stage, a strong mineral acid is used, B. hydrochloric acid, sulfuric acid or nitric acid ^ which hydrolyzes the compounds of the vanadium present in various valency levels to water-soluble salts. A la primera etapa del procés, s’utilitza un àcid mineral fort, B. àcid clorhídric, àcid sulfúric o àcid nítric ^ que hidrolitza els compostos del vanadi presents en diversos nivells de valència a sals solubles en aigua.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0