Diccionari anglès-català: «valedor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «valedor»

valedor valedora  mf 

  1. defender | guardian | protector | shielder
  2. follower | supporter
Exemples d’ús (fonts externes)
At first, China, the regime’s prime patron prior to the 2015 elections and second-largest investor in the country, urged Myanmar to “resolve their differences”. En una primera instància, la Xina, el principal país valedor del règim abans de les eleccions del 2015 i segon inversor al país, va instar a Myanmar a “resoldre les diferències”.
Font: MaCoCu
In many ways, that may once have been an accurate observation in the sense that the European Parliament did not have any real legislative power. Abans podia haver estat un comentari valedor, ja que el Parlament mancava d’un veritable poder legislatiu.
Font: Europarl
Then there is the proposal concerning the extent to which this should apply to two and three-wheeled vehicles. Després està la proposta sobre si això és valedor per als vehicles de dues i tres rodes.
Font: Europarl
We must also remember that the Ombudsman is the other great defender of citizens’ rights. Hem de recordar igualment que el Defensor del Poble és l’altre gran valedor dels drets dels ciutadans.
Font: Europarl
He is proving to be a true champion of citizens rights to fair and open treatment by the Institutions. S’està revelant com un autèntic valedor dels drets dels ciutadans referent a un tracte just i obert per part de les institucions.
Font: Europarl
Pablo Ruiz Picasso was at that time a determined supporter of the democratic and republican commitment. Pablo Ruiz Picasso era llavors un decidit valedor de l’aposta democràtica i republicana.
Font: AINA
There you will see Felip, a bull, the protector of a family of cows, threatened with extinction. Hi veuràs en Felip, el toro, valedor d’una família de vaques, en perill d’extinció.
Font: HPLT
S.4: Strengthen the market as a defender of social sustainability in the neighbourhood S.4: Potenciar el mercat com a valedor de la sostenibilitat social del barri
Font: HPLT
Or for being, once again, the greatest supporter of the Tenerife youth academy? O per ser, una altra vegada, el valedor més gran del planter del Tenerife?
Font: AINA
The last supporter of that text, the Transport Commissioner, Jacques Barrot, will shortly leave his portfolio. L’últim valedor d’aquest text, el comissari de Transports, Jacques Barrot, deixarà ben aviat la cartera.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0