Diccionari anglès-català: «val»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «val»

val n 

geografia 
  1. vall sinclinal f | val m
Exemples d’ús (fonts externes)
Pyrenees and Val d’Aran / Touristic information Pirineus i Vall d’Aran / Informació d’interès
Font: MaCoCu
Then your destination is Val Thorens. Llavors el teu destí és Val Thorens.
Font: MaCoCu
Beneath Bernina Pass, the Val da Camp mountain valley leads up to Val Viola Pass in the northeast. Per sota del coll de Bernina, la vall de muntanya de Val da Camp porta cap al coll de Val Viola al nord-est.
Font: wikimedia
They built the Val-Dieu Abbey and developed the region. Hi van construir l’abadia de Val-Dieu i desenvolupar la regió.
Font: Covost2
It is situated in Val Susa, from the French border. Està ubicat a la Vall de Susa, a la frontera francesa.
Font: Covost2
How many skiing kilometres and slopes does Val Thorens have? ¿Quants quilòmetres esquiables i pistes té Val Thorens?
Font: MaCoCu
What you should know about the Car Park in Val Thorens El que has de saber sobre l’aparcament de Val Thorens
Font: MaCoCu
Pasteurized cow’s milk Very creamy soft paste artisan cheese (Val d’Arán, Pyrenees). Llet pasteuritzada de vaca Formatge artesà de pasta tova molt cremós (Vall d’Aran, Pirineus).
Font: MaCoCu
When does the 2022-2023 season start and end in Val Thorens? ¿Quan comença i acaba la temporada 2022-2023 a Val Thorens?
Font: MaCoCu
What is the best time of year to ski in Val Thorens? ¿Quina és la millor època per a esquiar a Val Thorens?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

val m 

  1. coupon | voucher
comerç 
  1. voucher
economia 
  1. [acronym] IOU | promissory note | I Owe You
geografia 
  1. synclinal valley | val

no s’ho val expr 

  1. you’re welcome | you’re quite welcome | you’re very welcome | you’re most welcome | no problem | my pleasure | sure thing | sure | of course | no worries | don’t mention it | anytime | I’m happy to | it was nothing | no sweat

tant se val expr 

  1. never mind

que val la pena adj 

  1. decent
  2. worthwhile
Exemples d’ús (fonts externes)
The history of that transaction is worth attending to. Val la pena que parem esment en la història d’aquesta transacció.
Font: riurau-editors
But admitting that we were all of English descent, what does it amount to? Però, admetent que tots fóssem de descendència anglesa, ¿de què val, això?
Font: riurau-editors
The navy of England is not worth, at this time, more than three millions and a half sterling. L’armada d’Anglaterra no val, a hores d’ara, més de tres milions i mig de lliures esterlines.
Font: riurau-editors
But if the whole continent must take up arms, if every man must be a soldier, it is scarcely worth our while to fight against a contemptible ministry only. Però si tot el continent ha d’agafar les armes, si cada home ha de ser un soldat, a penes val la pena lluitar contra tan sols un ministre menyspreable.
Font: riurau-editors
If something worth is doing, it’s worth doing right. Si val la pena fer alguna cosa, val la pena fer-la bé.
Font: Covost2
If a job is worth doing it is worth doing well. Si val la pena fer una feina, val la pena fer-la bé.
Font: Covost2
A careful man is worth many men. Home previngut val per deu.
Font: Covost2
Sweating is preferable to coughing. Més val suar que tossir.
Font: Covost2
It’s better burping than yawning. Més val rotar que badallar.
Font: Covost2
A man is worth as much as he has. L’home val tant com té.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0