He sat in the "whites-only" passenger car.
|
Va seure al vagó de passatgers «només per a blancs»:
|
Font: Covost2
|
It consists of the locomotive itself and one passenger car.
|
Consisteix en una locomotora i un sol vagó de passatgers.
|
Font: HPLT
|
If this incident occurs with a passenger wagon, it will have very serious consequences.
|
Si aquest incident passa amb un vagó de passatgers, tindrà conseqüències molt greus.
|
Font: AINA
|
This autumn the museum is unveiling a new passenger carriage that travels around the museum.
|
Aquesta tardor el museu estrena un nou vagó de passatgers que recorre les instal·lacions.
|
Font: HPLT
|
Being chased, he used pepper spray to attack the passenger car and then jumped into the river to hide.
|
En ser perseguit, va utilitzar un esprai de pebre per atacar el vagó de passatgers i després va saltar al riu per amagar-se.
|
Font: AINA
|
The railroad had only one locomotive, one freight car, and one passenger car.
|
El ferrocarril només tenia una locomotora, un vagó de càrrega i un altre de passatgers.
|
Font: Covost2
|
This unique train allows passengers to journey through mountains and dense forests without having to set foot outside the carriage.
|
Aquest singular tren porta els seus passatgers enmig de la naturalesa, travessant muntanyes i frondosos boscos, sense haver de baixar del vagó.
|
Font: MaCoCu
|
The recovery of the old Mata stop, together with the reconstruction of a passenger car, has no other purpose than to remember that train of "sewn and patched" wagons that connected us with Girona from 1926 to 1956 and perpetuate its memory.
|
La recuperació de l’antic baixador de Mata, juntament amb la reconstrucció d’un vagó de passatgers, no té altra finalitat que la de recordar aquell tren de vagons “cosits i apedaçats” que ens va enllaçar amb Girona des de 1926 fins a 1956 i perpetuar-ne la memòria.
|
Font: HPLT
|
How to board a metro carriage
|
Com pujar al vagó de metro
|
Font: MaCoCu
|
The coal was transported in wagons, but it also had a small passenger car. The convoys were moving on wooden rails equipped with an iron handrail.
|
El carbó hi era transportat amb vagonetes, però també comptava amb un vagó de dimensions reduïdes per a passatgers, Els combois circulaven sobre carrils de fusta dotats d’un passamà de ferro.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|