utilitarisme m
- utilitarianism
Resultats de la cerca per a «utilitarisme»
Exemples d’ús (fonts externes)
| What do we mean by a new communal utilitarianism? | Què entenem per un nou utilitarisme comunitari? |
| Font: MaCoCu | |
| His thinking evolved from postmodernism to liberal utilitarianism. | El seu pensament evolucionà del postmodernisme a l’utilitarisme liberal. |
| Font: Covost2 | |
| Leopold thus rejected the utilitarianism of conservationists such as Theodore Roosevelt.[1] | Així, Leopold va rebutjar l’utilitarisme dels conservacionistes com Theodore Roosevelt.[1] |
| Font: wikimedia | |
| Utilitarianism was revised and expanded by Bentham’s student John Stuart Mill. | L’utilitarisme va ser revisat i ampliat per John Stuart Mill, estudiant de Bentham. |
| Font: Covost2 | |
| In historic times, several sorts of utilitarianism have followed each other in mankind, which we will describe shortly. | En l’espècie humana s’han anat succeint històricament diferents tipus d’utilitarisme, que descriurem breument: |
| Font: MaCoCu | |
| But finally also this system has become unsuitable for the needs of a developed utilitarianism. | Però, finalment, també aquest sistema s’ha mostrat inadequat per a les necessitats d’un utilitarisme desenvolupat. |
| Font: MaCoCu | |
| The hypothesis of a communal utilitarianism or of a commercial common good in fact is no piece of news. | La hipòtesi d’un utilitarisme comunitari o d’un bé comú mercantil no és, de fet, cap novetat. |
| Font: MaCoCu | |
| In its general philosophical formulations Anglo-Saxon utilitarianism thus fully coincides with the “Jesuit” principle, “the end justifies the means”. | Sota llur enunciat filosòfic general, l’utilitarisme anglosaxó coincideix així plenament amb el principi “jesuític”: “el fi justifica els mitjans”. |
| Font: MaCoCu | |
| We say that, from the exchange-monetary utilitarianism -that is the free monetary market-, which is private, springs up, through the rich and free interrelationship in it of vocations, associations, companies, inventions... in a given cultural time-space, a new utilitarianism which is communal. Explanation. | Diem que, de l’utilitarisme canviari-monetari -és a dir, del lliure mercat monetari-, que és privat, en sorgeix, per la rica i lliure interconnexió en ell de les vocacions, associacions, empreses, invencions..., en un espai-temps cultural donat, un nou utilitarisme que és comunitari. |
| Font: MaCoCu | |
| In every utilitarianism we can separate two complementary sub-sets, which we shall call «production» and «taxation», which we shall define, also intuitively, in the following manner: | En tot utilitarisme podem distingir dos subconjunts complementaris, que anomenarem «producció» i «hisenda», i que definirem, de manera també intuïtiva, com segueix: |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |