Note 1: The user agent presents content through one or more viewports.
|
Nota 1: L’agent d’usuari presenta el contingut a través d’una vista o més.
|
Font: MaCoCu
|
User agent for the comment author.
|
Agent d’usuari de l’autor del comentari.
|
Font: mem-lliures
|
Forces a non-default User-Agent string
|
Força una cadena agent d’usuari no predeterminada
|
Font: mem-lliures
|
Changing of the User-Agent string is disabled!
|
El canvi de la cadena identificadora del navegador està desactivat!
|
Font: mem-lliures
|
Sets the user agent for the Vimeo site
|
Estableix l’agent d’usuari pel lloc web de Vimeo
|
Font: mem-lliures
|
The mainstream user agent may provide important functionality to assistive technologies like retrieving Web content from program objects or parsing markup into identifiable bundles.
|
L’agent d’usuari habitual pot proporcionar funcionalitats importants a les ajudes tècniques, per exemple, recuperar contingut web d’objectes de programari o analitzar sintàcticament el llenguatge d’etiquetatge en blocs identificables.
|
Font: MaCoCu
|
information and sensory experience to be communicated to the user by means of a user agent, including code or markup that defines the content’s structure, presentation, and interactions
|
Informació i experiència sensorial que es comunica a l’usuari per mitjà d’un agent d’usuari, inclosos el codi o el llenguatge d’etiquetatge que defineix l’estructura, la presentació i les interaccions del contingut.
|
Font: MaCoCu
|
Client-side image maps allow the user agent to provide immediate feedback as to whether or not the user’s pointer is over an active region.
|
Quan els mapes d’imatge són al costat del client l’agent d’usuari pot informar immediatament sobre si el punter de l’usuari es troba sobre una zona activa.
|
Font: MaCoCu
|
Device-independent access means that the user may interact with the user agent or document with a preferred input (or output) device -- mouse, keyboard, voice, head wand, or other.
|
L’accés amb independència del dispositiu significa que l’usuari pot interactuar amb l’agent d’usuari o el document amb el dispositiu d’entrada (o de sortida) preferit (ratolí, teclat, veu, alicorn, etc.).
|
Font: MaCoCu
|
When a user clicks on an active region of a client-side image map, the user agent calculates in which region the click occurred and follows the link associated with that region.
|
Quan l’usuari clica en una zona activa d’un mapa d’imatge del costat del client, l’agent d’usuari calcula la zona on s’ha produït el clic i activa l’enllaç que hi està associat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|