Diccionari anglès-català: «upturn»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «upturn»

anglès → català

upturn n 

economia empresa 
  1. millora f | pujada f | millorament m

to upturn v tr 

  1. abocar
      to upturn a bucket with water — abocar una galleda amb aigua
Exemples d’ús (fonts externes)
Leaving trade for art, her literary career took an upturn. En deixar el comerç per l’art, la seva carrera literària va donar un tomb.
Font: Covost2
The upturn following a decline is often short-lived and prices might resume their decline. La recuperació després d’una disminució sovint és de curta durada i els preus podrien reprendre la seva caiguda.
Font: Covost2
The year 2022 began with an upturn of the Covid pandemic and thus, uncertainty about cultural events and the schedule of the Festivals. L’any 2022 va començar amb un repunt de la pandèmia Covid i encara amb una certa incertesa sobre els esdeveniments culturals i la programació de Festivals.
Font: MaCoCu
Whether or not an economic upturn really is a possibility hinges on security. De la seguretat depèn que sigui possible un impuls econòmic.
Font: Europarl
This will restrict consumer spending and prevent the necessary economic upturn from taking place. Això limitarà la despesa dels consumidors i impedirà que tingui lloc la necessària recuperació econòmica.
Font: Europarl
According to the experts, there will be no upturn in the construction market in 2011. Segons els experts, no hi haurà recuperació en el mercat de la construcció en 2011.
Font: Europarl
A glance at the distribution of incidents over this period shows how burglaries, which in 2019 followed the usual pattern of an upturn during the summer and Christmas holidays, fell sharply during the spring. Un cop d’ull al repartiment dels contratemps al llarg d’aquest període evidencia com els robatoris, que el 2019 seguien la tendència habitual de repunt durant les vacances estivals i de Nadal, van caure en picat durant la passada primavera.
Font: MaCoCu
The spectral upturn over the - ID29 El repunt espectral sobre el - ID29
Font: AINA
We keep hearing of an upturn in European growth and employment over the last three years. No parem de sentir sobre l’augment del creixement i de l’ocupació europeus al llarg dels últims tres anys.
Font: Europarl
Is it not necessary to stimulate an upturn, so that we can preserve what we are protecting? No és necessari estimular un repunt de manera que puguem conservar el que protegim?
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0