The upshot of the results is incoherence and dispersion.
|
L’efecte dels resultats és d’incoherència i dispersió.
|
Font: MaCoCu
|
What is the upshot for journalists of Assange being taken down?
|
Quina és la conseqüència per als periodistes que Assange hagi estat apartat?
|
Font: MaCoCu
|
Regardless of the upshot, there is one bright thought: apparently, even in Russia, internet campaigns against corrupt officials aren’t completely useless.
|
Independentment del resultat, hi ha un pensament positiu: sembla que, fins i tot a Rússia, les campanyes a Internet contra els funcionaris corruptes no són del tot inútils.
|
Font: globalvoices
|
Clearly, the upshot of this is the Chinese affair.
|
La conseqüència evident és l’assumpte xinès.
|
Font: Europarl
|
And what is the upshot of all this bloodshed?
|
I quin és el resultat de tant de vessament de sang?
|
Font: Europarl
|
The upshot was two packages, but another disaster had to happen first.
|
Els resultats van ser dos paquets, però primer va haver d’ocórrer un altre desastre.
|
Font: Europarl
|
The upshot of the consultation?
|
El resultat de la consulta?
|
Font: NLLB
|
The upshot, 40 years later?
|
Conclusió de quaranta anys després?
|
Font: NLLB
|
The historical upshot is this.
|
Al capdavall, el resultat històric és aquest.
|
Font: NLLB
|
The upshot of all this is the creation of ’green’ jobs in new, competitive enterprises.
|
El resultat de tot això és la creació de llocs de treball "verds" en empreses noves i competitives.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|