It is famous for smaller upmarket boutique style shops.
|
És famós per les seves petites boutiques de luxe.
|
Font: Covost2
|
A number of resorts also provide for more upmarket tourists.
|
Uns quants complexos turístics ofereixen serveis als turistes de gamma alta.
|
Font: Covost2
|
The creation of city parks, green belts and ecological corridors in urban neighbourhoods attracts upmarket estate agencies and new residents with more purchasing power than longstanding residents.
|
La creació als barris de parcs urbans, cinturons verds i corredors ecològics atrau immobiliàries de luxe i nous habitants amb un poder adquisitiu més gran que els residents històrics.
|
Font: MaCoCu
|
Europe has the resources to go upmarket and to specialise in textile sectors.
|
Europa té mitjans per a elevar la gamma i especialitzar-se en sectors tèxtils.
|
Font: Europarl
|
At present Europe’s overall trading position remains strong due to its ability to sell upmarket products.
|
En l’actualitat, la posició comercial general d’Europa és forta gràcies a la seva capacitat per a vendre productes d’alta gamma.
|
Font: Europarl
|
The hotels, meanwhile, fall in line with the town’s upmarket feel.
|
Els hotels, per la seva banda, estan d’acord amb l’ambient de luxe de la ciutat.
|
Font: AINA
|
We are very strong in upmarket products, for instance, and we are the second largest exporter of textile and clothing products in the world.
|
Per exemple, som molt competents en productes de primera qualitat i el segon major exportador de productes tèxtils i de la confecció.
|
Font: Europarl
|
I had read that this was an upmarket McDonalds, do NOT believe this.
|
Havia llegit que era un McDonald’s d’alta gamma, NO ho cregues.
|
Font: AINA
|
Raw pork belly has recently become popular in Western cuisines, especially in upmarket restaurants.
|
La panxa de porc sense curar s’ha fet popular recentment a la cuina occidental, especialment en restaurants de categoria.
|
Font: AINA
|
A beautifully presented house with a swimming pool in the upmarket Can Teixido residential area.
|
Una casa preciosa amb piscina a la luxosa zona residencial de Can Teixidor.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|