Diccionari anglès-català: «upheaval»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «upheaval»

anglès → català (1 resultat)

upheaval n 

  1. agitació f | aldarull m | batibull m
  2. [figurat] turbulències fp | daltabaix m | trasbals m | trastorn m
política 
  1. daltabaix m | turbulència f
Exemples d’ús (fonts externes)
The Modern Era: Europe in Upheaval. L’Edat Moderna, una Europa convulsa.
Font: MaCoCu
No one wants major upheaval in their lives. Ningú vol trastorns importants a la seva vida.
Font: MaCoCu
After the fall of Tang, China again saw a period of political upheaval. Després de la caiguda de Tang, Xina va tornar a afrontar un període d’agitació política.
Font: Covost2
It means upheaval, particularly on the South Asia, with the possibility of nuclear exchanges. Significa que hi haurà agitació, sobretot al sud d’Àsia, amb possibilitat d’intercanvis nuclears.
Font: Covost2
The upheaval in society is slowly decreasing and the return to normal life is approaching. El trasbals dins de la societat va a menys i el retorn a la vida normal, s’apropa.
Font: MaCoCu
Lebanon, for example, faces elections in 2022 in the midst of economic and social upheaval. El Líban, per exemple, té previst acudir a les urnes el 2022 en un clima de desfeta econòmica i social.
Font: MaCoCu
No, in the form of a political prognosis it preceded the October upheaval by a long time. No; ben al contrari, fou emesa sota forma de pronòstic polític molt de temps abans de la revolució d’octubre.
Font: MaCoCu
The bankruptcy of Western states in terms of financial, social and political malaise is ripe for massive upheaval. La fallida dels Estats occidentals en termes de malestar financer, social i polític està madura per a un aixecament massiu.
Font: MaCoCu
I’ve had some upheaval at home. Tinc una mica d’embolic a casa.
Font: OpenSubtitles
This eventually resulted in the massive upheaval of December 2001, which led to the fall of President Fernando de la Rúa. Això finalment va resultar en l’agitació massiva de desembre del 2001, que va portar a la caiguda del president Fernando de la Rúa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0