Diccionari anglès-català: «up to speed»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «up to speed»

anglès → català (1 resultat)

up to speed adv 

  1. ràpidament | a tot gas | a tot drap | a tot estrop | a tota màquina | a tota pastilla | [vulgar] a tota hòstia | a tota castanya | [vulgar] a tota merda | a cent per hora | molt de pressa | a tota velocitat | al màxim possible | a tot córrer
Exemples d’ús (fonts externes)
Time to show off your knowledge about human rights – or take the hint and get up to speed! You might also like... És hora de presumir sobre el teu coneixement sobre drets humans… o d’aprofitar i aprendre’n!
Font: MaCoCu
Peter, you’ll get her up to speed? Peter, la poses al corrent?
Font: OpenSubtitles
Just a "getting back up to speed" thing. Només per "posar-me al dia".
Font: OpenSubtitles
Now they can spend two hours a day and remediate, or get up to speed and not feel embarrassed about what they do or don’t know. Ara poden dedicar dues hores al dia per compensar, o per posar-se al dia sense passar vergonya pel que saben o no saben.
Font: TedTalks
Our experts use state-of-the-art facilities as a suitable learning environment to bring you up to speed with the latest advances and knowledge in your field of business. Els nostres experts treballen en instal·lacions pioneres i les utilitzen com a entorn d’aprenentatge per posar-vos al dia dels últims avenços i coneixements en el vostre camp empresarial.
Font: MaCoCu
That is not the traditional problem; we are sufficiently up to speed. Aquest no és el problema tradicional; ens trobem prou preparats.
Font: Europarl
The European Commission is implying that these programmes are not yet up to speed. La Comissió Europea sobreentén que aquests programes no han aconseguit encara el seu ritme de creuer.
Font: Europarl
After all, the Commission’s administrative reform has only just recently got up to speed. Després de tot, la reforma administrativa de la Comissió acaba d’accelerar-se.
Font: Europarl
Our primary objective is to do everything we can to bring it up to speed. El nostre principal objectiu és fer tot el que puguem perquè es posi en marxa.
Font: Europarl
Finally, cohesion policy is one of solidarity and redistribution, to enable regions to get up to speed and to catch up. Per a acabar, la política de cohesió és una política de solidaritat i redistribució, per a permetre a les regions adquirir velocitat i posar-se al dia.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0