unwillingness n
- renitència f | resistència f | reticència f | inapetència f | indisposició f | oposició f | escrúpol m | desgana f | disconformitat f | rebuig m
- desgana f | displicència f | falta de disposició f | mala disposició f | reticència f
Resultats de la cerca per a «unwillingness»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He has a history of unwillingness to talk to the media. | Té una història de manca de voluntat de parlar amb els mitjans de comunicació. |
| Font: Covost2 | |
| The true illness in our society today is our unwillingness to confront failure. | La vertadera malaltia social avui dia és que no volem afrontar el fracàs. |
| Font: TedTalks | |
| Mexico´s main problem is compliance and the unwillingness to improve, which causes the perpetuation of problems such as drug trafficking. | El principal problema de Mèxic és la conformitat i la poca voluntat per a millorar, que provoca el manteniment de molts problemes, com el narcotràfic. |
| Font: MaCoCu | |
| The parents I have interviewed seek further information on the internet, but are met with an unwillingness on the part of the professionals to provide it. | Els pares que he entrevistat cerquen informació a internet, però es troben amb força reticències per part dels professionals. |
| Font: MaCoCu | |
| There is an unwillingness, however, to upset relations with Turkey. | No obstant això, existeix un rebuig a alterar les relacions amb Turquia. |
| Font: Europarl | |
| What concerns me is the unwillingness to tackle difficult issues. | El que em preocupa és la falta de voluntat per a fer front a les qüestions difícils. |
| Font: Europarl | |
| In other words, while losing ground as a democratic beacon, the EU’s unwillingness to tackle Catalonia’s situation could negatively impact human rights record in different regions of the world. | En altres paraules, al mateix temps que perd terreny com a far democràtic, la manca de voluntat de la UE per a abordar la situació de Catalunya podria repercutir negativament en l’historial de drets humans a diferents regions del món. |
| Font: MaCoCu | |
| What about the rise of Islam and the deliberate unwillingness to integrate? | Què ocorre amb l’auge de l’Islam i la falta de voluntat deliberada d’integrar-se? |
| Font: Europarl | |
| Either this is due to unwillingness, or the data is not available. | Això es deu a la falta de voluntat o al fet que les dades no es troben disponibles. |
| Font: Europarl | |
| It highlights the UN’s unwillingness or negligence in forwarding the relevant payment documents. | L’informe destaca la poca disposició i la negligència de les Nacions Unides a l’hora de remetre els documents de pagament pertinents. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |