Diccionari anglès-català: «untruths»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «untruths»

anglès → català (1 resultat)

untruths n 

  1. falsa veritat f | mentida f | badomeries fp
Exemples d’ús (fonts externes)
It is important that untruths are rapidly rebutted. És important que les falsedats siguin rebatudes ràpidament.
Font: Europarl
One of these features is the exponential multiplication of untruths that can occur with the new social media, and another is everyone’s involvement in these ambiguities. Un és la multiplicació exponencial de la falsedat que permeten les noves xarxes socials i un altre, la implicació de tothom en les ambigüitats.
Font: MaCoCu
One of the worst of the untruths that they have been telling is about job losses. Una de les majors faltes a la veritat que ens han comptat és la de la destrucció de llocs de treball.
Font: Europarl
Issues like this serve to underpin the many myths and untruths that abound concerning EU institutions. Assumptes com aquest donen suport als nombrosos mites i mentides que circulen sobre les institucions comunitàries.
Font: Europarl
She can’t anymore discern truths from untruths. Ella ja no pot destriar les veritats de les falsedats.
Font: AINA
I, too, take a critical view of the untruths that are being spread about this Constitutional Treaty. Jo també tinc una visió crítica de les falsedats que s’estan propagant sobre aquest Tractat Constitucional.
Font: Europarl
That has had no impact on the trade unions, who are continuing to spread untruths and panic. Això no ha tingut cap influència sobre els sindicats, que continuen propagant falsedats i el pànic.
Font: Europarl
Because I’m tired of you people spreading untruths Perquè estic cansat de vosaltres, gent que escampeu mentides.
Font: NLLB
The most dangerous untruths are truths slightly distorted. Les falsedats més perilloses són veritats lleugerament distorsionades.
Font: NLLB
Thirdly, and I am talking to some of my socialist friends here, we need to stop broadcasting major untruths. En tercer lloc, i em dirigeixo ara a alguns dels meus amics socialistes aquí presents, hem de deixar de difondre falsedats greus.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0