Diccionari anglès-català: «untainted»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «untainted»

anglès → català (1 resultat)

untainted adj 

  1. immaculat immaculada
Exemples d’ús (fonts externes)
And no one is left untainted. I ningú no queda impol·lut.
Font: AINA
The air is clear and untainted. L’aire és clar i impol·lut.
Font: AINA
So it ends up being quite frankly hard to maintain a constant smile and stomach the thrusts of biting humour, without thinking about the reality that is developing on the other side of these untainted walls. Per això, resulta francament complicat mantenir el somriure constant i encaixar els cops d’humor mordaç sense pensar en la realitat que es desenvolupa a l’altre costat de les impol·lutes parets.
Font: MaCoCu
Staying untainted by the riffraff is often a blessing. No deixar-se tacar per la gentussa sol ser una benedicció.
Font: AINA
The human vehicle of a Divine Message must be pure and untainted ... El vehicle humà del missatge diví ha d’ésser pur i no ha d’estar tacat.
Font: NLLB
Ability to provide a realistic, objective and external view, untainted by the daily. La capacitat per a proporcionar una visió externa objectiva, realista i no contaminada pel dia a dia.
Font: NLLB
Naturally-produced foods untainted by excessive use of pesticides etc., food with real favour and nutritional value are increasingly what European consumers are quite rightly demanding. Els aliments produïts naturalment i no contaminats per l’ús excessiu de pesticides, etcètera, el menjar amb sabor i valor nutricional genuïns és, cada dia més, la qual cosa els consumidors europeus exigeixen, amb tota raó.
Font: Europarl
One: A pure and untainted mind, which does not seek all pleasures for itself. Un: Una ment pura i impol·luta, que no busca tots els plaers per a si mateixa.
Font: AINA
Religiously, the value of untainted, holy men is and always has been very high. Des del punt de vista religiós, el valor dels homes sants i immaculats és i sempre ha estat molt alt.
Font: AINA
Myriad music, the music of untainted purity, that is, free from the system of music. La música de la miríada, la música de la puresa impol·luta, és a dir, lliure del sistema de la música.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0