unswerving adj
- ferm ferma | fidel | incondicional | lleial
Resultats de la cerca per a «unswerving»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| He was staring back at her, unswerving. | La mirava fixament, sense vacil·lacions. |
| Font: Covost2 | |
| Its unswerving focus on the Women, Peace and Security agenda is crucial; without women, there can be no lasting or sustainable peace. | L’atenció permanent a l’agenda Dones, Pau i Seguretat és indispensable. Sense dones, no hi ha pau duradora ni sostenible. |
| Font: MaCoCu | |
| This is intolerable and our condemnation is unswerving. | Això és intolerable i la nostra condemna és fèrria. |
| Font: Europarl | |
| I feel quite sure that the European Parliament will be our unswerving ally in supporting these efforts. | Estic bastant convençut que el Parlament Europeu serà un ferm aliat el nostre en el suport a aquests esforços. |
| Font: Europarl | |
| The last-named group is immeasurably more numerous than the rest, but the Social-Democratic ideology was able to achieve this superiority, and will be able to maintain it, only in an unswerving struggle against all other ideologies. | Els darrers són incommensurablement més nombrosos que la resta, però la ideologia socialdemòcrata pogué aconseguir aquest domini i pogué conservar-lo sols mitjançant una lluita contínua contra totes les altres ideologies. |
| Font: MaCoCu | |
| The EU has consistently reiterated its unswerving support for Georgia’s sovereignty and territorial integrity within its internationally recognised borders. | La UE ha reiterat el seu suport incondicional a la sobirania de Geòrgia i a la seva integritat territorial dins de les seves fronteres reconegudes internacionalment. |
| Font: Europarl | |
| Therefore, early and unswerving detection of COVID-19 is necessary. | Per tant, cal una detecció primerenca i infrangible de COVID-19. |
| Font: AINA | |
| Full compliance with existing Community rules on the consultation of workers is absolutely vital to ensure unswerving political support for the single market. | El ple respecte de les normes comunitàries vigents en matèria de consulta dels treballadors és absolutament essencial per a garantir un suport polític constant al mercat únic. |
| Font: Europarl | |
| I do not think she is arrogant; I think she is noble when she upholds the EU’s unswerving commitment to ending the death penalty. | No crec que ella sigui arrogant; al contrari, veig noblesa en ella quan defensa l’indestructible compromís per l’abolició de la pena de mort. |
| Font: Europarl | |
| -- China’s unswerving pursuit of peaceful development is an inevitable choice based on today’s world development trend. | -- La recerca indestructible d’un desenvolupament pacífic per part de la Xina és una opció inevitable basada en la tendència actual del desenvolupament mundial. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |