Diccionari anglès-català: «unspoken assumption»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unspoken assumption»

anglès → català (1 resultat)

unspoken assumption n 

  1. sobreentès m | acord tàcit m
Exemples d’ús (fonts externes)
From a management perspective, the kitchen car is a pretty ideal methodology to break this unspoken assumption that we tend to put down. Des del punt de vista de la gestió, el carro de la cuina és una metodologia força ideal per trencar aquest suposat tàcit que tendim a posar.
Font: AINA
While this is the unspoken assumption of the Roman historians, this may be the Romans projecting their own hierarchical view of military power and responsibility on the ad hoc organization of the slaves. Encara que és una suposició tàcita dels historiadors romans, pot ser que els romans estiguessin projectant la seva pròpia visió jeràrquica del poder militar i la responsabilitat sobre l’organització ad hoc dels esclaus.
Font: NLLB
With eyes on the landscape of the still unspoken. Amb la mirada en el paisatge d’allò no pronunciat encara.
Font: MaCoCu
In reality, the unspoken objective is to maintain U.S. tyrannical control over Europe. De fet, l’objectiu tàcit és mantenir el control tirànic dels Estats Units sobre Europa.
Font: MaCoCu
It’s a stupid assumption, of course. És una suposició estúpida, naturalment.
Font: MaCoCu
But this is a basic assumption. Però això és una premissa bàsica.
Font: MaCoCu
All historical experience protests against this assumption. Tota l’experiència històrica s’aixeca contra aquesta presumpció.
Font: MaCoCu
But, in 2011, that assumption was smashed. Però, el 2011, aquesta presumpció fou esclafada.
Font: globalvoices
Heaven has a heart (Assumption of Our Lady) El Cel té un cor (l’Assumpció de Maria)
Font: MaCoCu
When you’re not allowed to express anything in the open, you become good at reading what is unspoken. Quan no tens permís per expressar res obertament, aprens a llegir el silenci.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0