Take the initiative and make an unsolicited application.
|
Pren la iniciativa i presenta la teva candidatura espontània.
|
Font: MaCoCu
|
Keep in mind that unsolicited applications are a gradual process.
|
Tingues present que el procés d’autocandidatura és progressiu.
|
Font: MaCoCu
|
As of 2015, many web browsers block unsolicited pop-up ads automatically.
|
Des del 2015, molts navegadors bloquegen de manera automàtica finestres emergents.
|
Font: wikimedia
|
This technology avoids the use of forged or "deceptive" sender addresses in unsolicited emails.
|
Aquesta tecnologia evita l’ús d’adreces de remitent forjades o "enganyoses" en correus electrònics no sol·licitats.
|
Font: MaCoCu
|
Unsolicited mail (also called junk mail) received by households is a potential source for the application of waste prevention measures.
|
El correu no sol·licitat (també anomenat correu brossa) que reben les llars és una font potencial per a l’aplicació de mesures de prevenció de residus.
|
Font: MaCoCu
|
If you don’t receive this email, please make sure it hasn’t been send to your Spam or Unsolicited Email folders.
|
Si no reps aquest correu electrònic, comprova que no estigui a les carpetes de correu escombraries o correu no sol·licitat.
|
Font: MaCoCu
|
Banning unsolicited commercial SMS messages while allowing unsolicited electronic messages based on other technologies is therefore not a workable solution.
|
Per tant, prohibir els missatges comercials SMS no sol·licitats alhora que es permeten els missatges electrònics no sol·licitats i basats en altres tecnologies no constitueix una solució practicable.
|
Font: Europarl
|
This improves privacy and helps prevent unsolicited emails.
|
Això millora la privacitat i ajuda a evitar que rebeu correus electrònics no desitjats.
|
Font: mem-lliures
|
It is also prohibited to send chains of unsolicited or unauthorised electronic messages, and to use distribution lists that can be accessed through the Website.
|
Té prohibit així mateix enviar cadenes de missatges electrònics no sol·licitats ni prèviament consentits, i utilitzar llistes de distribució a les quals pugui accedir-se a través de la Web.
|
Font: MaCoCu
|
No one should ever receive unsolicited information on medicinal products.
|
Ningú hauria de rebre informació no sol·licitada sobre medicaments.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|