It is unrivaled in its breadth of coverage and its insight.
|
És inigualable en l’amplitud de la cobertura i la perspectiva.
|
Font: Covost2
|
With four brakes, the 700X has unrivaled stability in both the playing and storage positions.
|
Amb quatre frens, la 700X té una estabilitat inigualable, tant en les posicions de joc com d’emmagatzematge.
|
Font: MaCoCu
|
Unrivaled for teaching and for generating rigorous layers, without errors, with greater ease than in any other program.
|
Sense rival per a docència i per generar capes rigoroses, sense errors, amb més facilitat que en qualsevol altre programa.
|
Font: MaCoCu
|
It’s now 14th-tallest, but offers unrivaled views of the Windy City, and sees more than a million visitors each year.
|
Ara és el 14è més alt, però ofereix unes vistes incomparables de la ciutat ventosa, i cada any veu més d’un milió de visitants.
|
Font: MaCoCu
|
We use computerized translation memories, allowing us to ensure the ideal management of your website content and unrivaled consistency in terminology and style.
|
Treballem amb memòries de traducció, cosa que ens permet garantir una gestió perfecta dels continguts de la vostra web i una consistència terminològica sense parió.
|
Font: MaCoCu
|
With unrivaled views over the Atlantic Ocean, the hotel has a unique restaurant "El Sitio", which offers a creative kitchen where the rich local culinary tradition mixed with international influences.
|
Amb unes incomparables vistes sobre l’oceà Atlàntic, l’hotel té un restaurant únic, "El Lloc", on s’ofereix una cuina creativa en la qual es barregen la rica tradició gastronòmica local amb influències internacionals.
|
Font: MaCoCu
|
Taken together, they would form an unrivaled constellation of political and economic power unrivaled.
|
En conjunt, formarien una constel·lació de poder polític i econòmic sense comparació.
|
Font: AINA
|
All apartments offer unrivaled sea views.
|
Tots els apartaments tenen inigualables vistes al mar.
|
Font: HPLT
|
Unrivaled balance between quality and price
|
Equilibri sense competència entre qualitat i preu
|
Font: NLLB
|
The Philadelphia Eagles were unrivaled at home.
|
Les Àguiles de Filadèlfia no van tenir rival a casa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|