This was not an unreasonable position.
|
Aquesta no era una posició irraonable.
|
Font: MaCoCu
|
The unreasonable delay must prejudice the defendant.
|
El retard excessiu deu perjudicar l’acusat.
|
Font: Covost2
|
Employees feel the pressure of unreasonable expectations.
|
Els treballadors senten la pressió d’expectatives poc raonables.
|
Font: Covost2
|
He was unreasonable and unpersuadable and used intemperate language.
|
Era irracional i difícil de persuadir i feia servir un llenguatge intempestiu.
|
Font: Covost2
|
The pair argued and were unreasonable toward each other.
|
La parella discutia i no eren raonables l’un amb l’altre.
|
Font: Covost2
|
Firmly denies unreasonable requests from others or establishes limits for their behaviour.
|
Denega amb fermesa peticions no raonables de les altres persones o estableix límits al seu comportament.
|
Font: MaCoCu
|
It is unreasonable to suppose, that France or Spain will give us any kind of assistance, if we mean only to make use of that assistance for the purpose of repairing the breach, and strengthening the connection between Britain and America; because, those powers would be sufferers by the consequences.
|
Segon.— No és raonable de suposar que França o Espanya ens donaran cap mena d’assistència, si pretenem només fer ús d’aquesta assistència amb el propòsit de reparar la bretxa i reforçar la unió entre Bretanya i Amèrica; perquè aquestes potències en patirien les conseqüències.
|
Font: riurau-editors
|
To take offence at this correction, to regard it as an insult, etc., is unreasonable.
|
No és raonable veure un greuge en aquesta correcció, deduir-ne una ofensa, etc.
|
Font: MaCoCu
|
If the price is clearly unreasonable or the its resolution is inopportune, the first subsection shall apply.
|
Si el preu és manifestament no raonable o la seva determinació és intempestiva, s’aplica l’apartat primer.
|
Font: Covost2
|
It is unreasonable, however, to then force those communities marginalized by this national definition to accept their marginalization.
|
No és raonable, però, forçar les comunitats que són marginades per aquesta definició nacional a acceptar la seua marginalització.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|