Diccionari anglès-català: «unnatural»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unnatural»

anglès → català

unnatural adj 

  1. artificial | afectat afectada | artificiós artificiosa
  2. malsà malsana | malaltís malaltissa
  3. aberrant
  4. antinatural
  5. anòmal anòmala | anormal
  6. contra natura
  7. extraordinari extraordinària
  8. forçat forçada | postís postissa | afectat afectada
  9. inhumà inhumana | insensible | sense cor
  10. inversemblant
      an unnatural speed — una velocitat inversemblant
  11. poc corrent
Exemples d’ús (fonts externes)
Because such an unwise, unjust, unnatural compact might (perhaps) in the next succession put them under the government of a rogue or a fool. Perquè una aliança tan imprudent, injusta, antinatural, podria (potser) en la successió següent posar-los sota el govern d’un brètol o un ximple.
Font: riurau-editors
For however well adapted it might appear to you, it is, nevertheless, a jumble of good and bad put unwisely together, and the conclusion drawn therefrom, both unnatural and unjust. Perquè, per més ben ajustat que us parega, és, amb tot i això, un garbuix de coses bones i dolentes ajuntades imprudentment, i la conclusió que se n’extrau és tan antinatural com injusta.
Font: riurau-editors
Unnatural causes, though, may activate the rule. Però la norma es pot activar per causes no naturals.
Font: Covost2
Unnatural head positions (tilts head to focus) Posicions no naturals del cap (decanta el cap per enfocar)
Font: MaCoCu
Its exclusion is totally unnatural and artificial. La seva exclusió és totalment antinatural i artificial.
Font: MaCoCu
Your future connection with Britain, whom you can neither love nor honor, will be forced and unnatural, and being formed only on the plan of present convenience, will in a little time fall into a relapse more wretched than the first. La vostra unió en el futur amb Bretanya, a qui no podeu estimar ni honorar, serà forçada i antinatural, i, essent constituïda tan sols sobre el pla de la conveniència present, d’ací a poc temps tindrà una recaiguda més dissortada que la primera.
Font: riurau-editors
Unnatural carnal knowledge is illegal under our criminal code. El coneixement carnal antinatural és il·legal segons el nostre codi criminal.
Font: Covost2
Sprouting saxifrage bore the same unnatural hues as the cabbages. La saxífraga que brotava tenia les mateixes tonalitats insòlites que les cols.
Font: Covost2
It would be unnatural if the reverse were the case. Seria anormal si el contrari fos el cas.
Font: MaCoCu
You’ve got a problem with dates; they feel forced, unnatural. Tens un problema amb les dates; se senten forçades, poc naturals.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0