The Minister highlighted the unlikelihood of such high numbers of Children’s rights of Romani origin having mental disabilities.
|
La ministra va subratllar l’escassa probabilitat que un nombre tan elevat de menors d’edat d’origen romaní tingués discapacitat mental.
|
Font: NLLB
|
This maximises the unlikelihood of the data and in turn, amplifies the uncanny nature of these machine hallucinations.
|
Això maximitza la improbabilitat de les dades i, alhora, amplifica la naturalesa misteriosa d’aquestes al·lucinacions mecàniques.
|
Font: AINA
|
I hope, yet recognize the unlikelihood, that one of those blood samples will test positive and I might have the chance to live a life that is not predominately sequestered to the bed.
|
Espero, encara que reconec la improbabilitat, que una d’aquestes mostres de sang doni positiu i pugui tenir l’oportunitat de viure una vida que no estigui predominantment segrestada al llit.
|
Font: AINA
|
The End of the World’s Band, the incorruptible devoted to the ABC of Unlikelihood, believes it’s time to speak plainly about this, for unlikelihood’s cards to be thrown, to be said what we haven’t been said yet.
|
La Banda de la fi del món, devots incorruptibles de l’Abecedari de les Improbabilitats, creu que ha arribat l’hora que algú ens parli clarament d’això, que algú ens tiri les cartes de la improbabilitat, que ens diguin el que encara no ens han dit.
|
Font: HPLT
|