Diccionari anglès-català: «united»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «united»

anglès → català (18 resultats)

united adj 

  1. junt junta | unit unida

united front n 

  1. front comú m | aliança f | actuació conjunta f

United States np 

topònim 
  1. els Estats Units | els Estats Units d’Amèrica | els EUA | [popular] Amèrica

United Kingdom np 

política 
  1. el Regne Unit

United Nations n 

  1. Nacions Unides fp

United States Army n 

militar 
  1. Exèrcit dels Estats Units m

United States Senate n 

política 
  1. senat dels Estats Units m

United States Congress n 

política 
  1. Congrés dels Estats Units m

United States Treasury n 

política 
  1. Departament del Tresor m | Departament del Tresor dels Estats Units m

United States President n 

  1. president dels Estats Units presidenta dels Estats Units mf

United States Air Force n 

militar 
  1. Força Aèria dels Estats Units f

United States of America np 

topònim 
  1. els Estats Units | els Estats Units d’Amèrica | els EUA | [popular] Amèrica

United States government n 

política 
  1. govern dels Estats Units m

United States Postal Service n 

telecomunicacions 
  1. servei de correu dels Estats Units m

President of the United States n 

  1. president dels Estats Units presidenta dels Estats Units mf

United States Air Force Academy n 

militar 
  1. Acadèmia de la Força Aèria dels Estats Units f

United States Department of Defense n 

política 
  1. Departament de Defensa dels Estats Units m

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland np 

política 
  1. el Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord
Exemples d’ús (fonts externes)
We are sufficiently numerous, and were we more so, we might be less united. Som prou nombrosos, i si fóssem més, podríem estar menys units.
Font: riurau-editors
And is that nice point in national policy, in which commerce and protection are united. I és aquell punt en la política nacional en què el comerç i la protecció van units.
Font: riurau-editors
Much hath been said of the united strength of Britain and the colonies, that in conjunction they might bid defiance to the world. Molt s’ha dit de la força conjunta de Bretanya i les colònies, que unides podrien desafiar el món.
Font: riurau-editors
Cheap flights United States - United States Vols barats Estats Units - Estats Units
Font: MaCoCu
This contest began in the reign of Henry the Sixth, and was not entirely extinguished till Henry the Seventh, in whom the families were united. Aquesta disputa començà en el regnat d’Enric VI, i no s’extingí completament fins a Enric VII en el qual s’uniren les famílies.
Font: riurau-editors
The United States, the United Kingdom, and Israel backed this invasion. Els Estats Units, el Regne Unit i Israel van donar suport a aquesta invasió.
Font: MaCoCu
After a year in the United Kingdom, he moved to the United States. Després d’un any al Regne Unit, es va traslladar als Estats Units.
Font: Covost2
Outside the United States, the single was released commercially in the United Kingdom. Fora dels Estats Units, el senzill es va comercialitzar al Regne Unit.
Font: Covost2
Irish cream’s largest markets are the United Kingdom, Canada, and the United States. Els mercats més grans de crema irlandesa són el Regne Unit, el Canadà i els Estats Units.
Font: Covost2
In the United Kingdom Forum you can solve your questions about United Kingdom. Al fòrum de Regne Unit pots resoldre els teus dubtes sobre Regne Unit.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

seguidor del Newcastle United FC seguidora del Newcastle United FC  mf 

  1. [UK slang] magpie
Exemples d’ús (fonts externes)
Holmes is a fan of Manchester United. Holmes és aficionat al Manchester United.
Font: Covost2
He’s a Manchester United player. És un jugador del Manchester United.
Font: Covost2
He is a supporter of West Ham United. És un aficionat del West Ham United.
Font: Covost2
Desmond previously held a stake in Manchester United. Desmond havia tingut abans una participació en el Manchester United.
Font: Covost2
It is in this century that the United Fruit Company was born. És en aquest segle quan neix la United Fruit Company.
Font: MaCoCu
An official opening match was arranged with Manchester United. Es va organitzar un partit oficial d’inauguració amb el Manchester United.
Font: Covost2
He started his career in Leeds United’s youth team. Va iniciar la seva carrera a l’equip juvenil del Leeds United.
Font: Covost2
Most titles: 13, Manchester United[1] Most consecutive title wins: 3 Manchester United (1998–99, 1999–2000, 2000–01)[1] Manchester United (2006–07, 2007–08, 2008–09)[1] Biggest title-winning margin: 19 points, 2017–18; Manchester City (100 points) over Manchester United (81 points)[2] Smallest title-winning margin: 0 points and +8 goal difference – 2011–12; Manchester City (+64) over Manchester United (+56). Més títols guanyats: 13, Manchester United[1] Més títols consecutius: 3 Manchester United (1998–99, 1999–2000, 2000–01)[1] Manchester United (2006–07, 2007–08, 2008–09)[1] Major marge de punts en guanyar el títol: 19 punts, 2017–18; Manchester City (100 punts) per damunt del Manchester United (81 punts)[2] Menor marge de punts en guanyar el títol: 0 punts i +8 en diferència de gols – 2011–12; Manchester City (+64) per damunt del Manchester United (+56).
Font: wikimedia
He managed Stoke City, Colchester United and Birmingham City. Va gestionar el Stoke City, el Colchester United i el Birmingham City.
Font: Covost2
I think Manchester United is the best team, but I’m subjective. Crec que el Manchester United és el millor equip, però soc subjectiu.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0