unitat empresarial f
- business unit | division
Resultats de la cerca per a «unitat empresarial»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The internal business unit responsible for this project. | La unitat empresarial interna responsable d’aquest projecte. |
| Font: AINA | |
| Business unit/remote office bundle with CX300 and Server | Paquet d’unitat empresarial/oficina remota amb CX300 i servidor |
| Font: AINA | |
| In the same way, the business unit of the Integral Agricultural base, and the business unit of the Industry and Commercialization of Grains base, benefited with other tools. | De la mateixa manera es van beneficiar amb altres estris la unitat empresarial de base Integral Agropecuària, i la unitat empresarial de base Indústria i Comercialització de Grans. |
| Font: AINA | |
| The training organized by the business unit for the system or the unit is approved or registered by the competent establishment department. | La formació organitzada per la unitat empresarial per al sistema o la unitat és aprovada o registrada pel departament competent de l’establiment. |
| Font: AINA | |
| Business income: refers to the income obtained from professional business activities and auxiliary activities carried out by the business unit. | Ingressos empresarials: fa referència als ingressos obtinguts per les activitats empresarials professionals i les activitats auxiliars realitzades per la unitat empresarial. |
| Font: AINA | |
| The annual work report shall be reviewed and approved by the competent business unit before being submitted to the registration authority. | L’informe anual de treball ha de ser revisat i aprovat per la unitat empresarial competent abans de ser presentat a l’autoritat de registre. |
| Font: AINA | |
| In this sense, the lines of action of Foment del Treball for the company and entrepreneurship are directly related to the operation of the business unit. | En aquest sentit, les línies d’actuació de Foment del Treball adreçades a l’empresa i a l’emprenedoria estan directament relacionades amb l’operativa de la unitat empresarial. |
| Font: NLLB | |
| Seabrook also led the Technology Transfer Division, which aims to add value to basic scientific findings when they can be developed into products. | També liderava la unitat empresarial de Transferència de Tecnologia, l’objectiu de la qual és afegir valor als descobriments científics bàsics quan aquests es poden convertir en un producte. |
| Font: HPLT | |
| The private non-enterprise units of culture business activities beyond the scope of business provided for in Article 9 of these Regulations, should handle the change of business unit procedures. | Les unitats privades no empresarials d’activitats empresarials de cultura que superin l’àmbit de negoci previst a l’article 9 d’aquest Reglament han de tramitar els procediments de canvi d’unitat empresarial. |
| Font: AINA | |
| A unit has more than 400 retired staff members who have changed their status as a business unit due to restructuring and are prepared to visit and march during the National People’s Congress. | Una unitat compta amb més de 400 funcionaris jubilats que han canviat el seu estatus d’unitat empresarial a causa de la reestructuració i estan preparats per visitar i marxar durant el Congrés Nacional del Poble. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |