Diccionari anglès-català: «union»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «union»

anglès → català

union n 

[attributive]
empresa 
  1. sindical adj

union n 

  1. adscripció f | agermanament m
  2. connexió f | vinculació f | relació m | enllaç m | llaç m | lligam m | nexe m | vincle m
  3. coalició f | comunió f | unificació f | unitat f | unió f
economia empresa 
  1. central sindical f | sindicat m
sociologia 
  1. matrimoni m | unió f | connubi m | enllaç m
zoologia 
  1. aparellament m | apariament m

Union act n 

dret 
  1. acte m | acte de la Unió Europea m | acte de la Unió m

trade union n 

[attributive]
  1. sindical adj

labor union n 

[US]
economia empresa 
  1. central sindical f | sindicat m

trade union n 

economia empresa 
  1. central sindical f | sindicat m
empresa 
  1. sindicat m

sexual union n 

zoologia 
  1. aparellament m | apariament m

labour union n 

[UK]
economia empresa 
  1. central sindical f | sindicat m

European Union n 

[attributive]
política 
  1. comunitari comunitària adj | de la Unió Europea adj

European Union act n 

dret 
  1. acte m | acte de la Unió Europea m | acte de la Unió m

trade union movement n 

  1. moviment obrer m

full-time union worker n 

empresa 
  1. alliberat sindical alliberada sindical mf

employee on union leave n 

empresa 
  1. alliberat sindical alliberada sindical mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Now is the seed time of continental union, faith and honor. Ara és el moment seminal de la unió continental, de la fe i de l’honor.
Font: riurau-editors
The general concurrence, the glorious union of all things prove the fact. La concurrència general, la gloriosa unió de totes les coses prova aquest fet.
Font: riurau-editors
February 17–18 - African Union–European Union Summit. 17-18 de febrer – Cimera Unió Africana – Unió Europea.
Font: MaCoCu
They keep their union jobs and all union benefits. Mantenen els seus llocs de treball i els beneficis del sindicat.
Font: Covost2
The union is an affiliate of the National Trades Union Congress. El sindicat està afiliat al Congrés Nacional de Sindicats.
Font: Covost2
For transportation in the Soviet Union, see Transport in the Soviet Union. Per obtenir informació sobre transports a la Unió Soviètica, vegeu Transport a la Unió Soviètica.
Font: Covost2
Data on union representation to manage syndicate relays, information to union representatives. Dades de representació sindical per gestionar els relleus sindicals, informació als representants sindicals
Font: MaCoCu
To say that the constitution of England is a union of three powers reciprocally checking each other, is farcical, either the words have no meaning, or they are flat contradictions. Dir que la constitució d’Anglaterra és una unió de tres poders que es controlen recíprocament els uns als altres, és ridícul; o bé les paraules no tenen sentit o bé són pures contradiccions.
Font: riurau-editors
The Sheffield College Students’ Union is affiliated to the National Union of Students. El Sindicat d’estudiants del Sheffield College està afiliat al Sindicat nacional d’estudiants.
Font: Covost2
Uppsala Student Union is a member of the Swedish National Union of Students. La Unió d’Estudiants d’Uppsala és membre de la Unió Nacional d’Estudiants de Suècia.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0