|
In case of uninformed absence, the families will receive an email informing of the lack of attendance.
|
En cas d’absència no informada, les famílies reben un correu electrònic informant de la falta d’assistència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Any businessman -however individualist and uninformed- must be considered as a production unit, that is as a company.
|
Qualsevol empresari -per individual o analfabet que sigui- ha de ser considerat com una unitat de producció, és a dir, com una empresa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Public opinion is unprepared and uninformed.
|
L’opinió pública no està preparada i manca d’informació.
|
|
Font: Europarl
|
|
However, there are also uninformed consumers.
|
No obstant això, també existeixen consumidors poc informats.
|
|
Font: Europarl
|
|
Two thirds of people feel uninformed.
|
Dos terços de la població se senten desinformats.
|
|
Font: Europarl
|
|
Consumers are treated like ignorant, uninformed children.
|
Als consumidors se’ls tracta com a nens ignorants i desinformats.
|
|
Font: Europarl
|
|
The consumers are worried, they are uninformed.
|
Els consumidors estan preocupats, se senten mal informats.
|
|
Font: Europarl
|
|
European society must not be split into the informed and the uninformed.
|
La societat europea no ha de dividir-se en informada i no informada.
|
|
Font: Europarl
|
|
Improve the relationship between neighbourhood communities and the city council, to move from a model of individual and mostly uninformed relationships to a collective model, where the actors are empowered.
|
Treballar la relació entre comunitats de veïns i ajuntament, per passar d’un model de relacions individuals i majoritàriament desinformades a un model col·lectiu, on els actors surtin empoderats.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Attentive education allows uninformed young offenders to grow into informed, law-abiding citizens.
|
L’educació permet que els joves delinqüents inconscients puguin convertir-se en ciutadans que coneixen i respecten les lleis.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|