He said that directors were being too conventional in adapting literary classics into unimaginative films.
|
Deia que els directors estaven sent massa convencionals adaptant clàssics literaris en pel·lícules poc imaginatives.
|
Font: Covost2
|
A linear reduction in aid is unimaginative and, in most cases, unfair - that much is apparent.
|
És evident que una retallada lineal de les ajudes és alguna cosa sense imaginació i en la majoria dels casos és a més injust.
|
Font: Europarl
|
Unimaginative and unable to try new things.
|
Poc imaginatiu i incapaç de provar coses noves.
|
Font: AINA
|
Let’s leave pretty women to unimaginative men.
|
Deixem les dones boniques als homes sense imaginació.
|
Font: AINA
|
Dull: This is a rather unimaginative mystery novel.
|
Avorrit: És una novel·la de misteri poc imaginativa.
|
Font: AINA
|
Dull, derivative, unimaginative: Well, you can’t please everyone.
|
Avorrit, derivat, poc imaginatiu: Bé, no es pot complaure tothom.
|
Font: AINA
|
Dull: This is a dull and unimaginative novel.
|
Avorrit: Aquesta és una novel·la avorrida i poc imaginativa.
|
Font: AINA
|
I have already pointed out to the Committee on Agriculture and Rural Development that a linear reduction is somewhat unimaginative.
|
En la Comissió d’Agricultura i Desenvolupament Rural ja he indicat que una retallada lineal és una solució amb molt poca imaginació.
|
Font: Europarl
|
Don’t waste your time with this unimaginative, dull, pointless film.
|
No perdis el teu temps amb aquesta pel·lícula poc imaginativa, avorrida i sense sentit.
|
Font: AINA
|
Flat, unimaginative, pointless: What a silly premise for a book.
|
Plana, sense imaginació, sense sentit: Quina premissa més ximple per a un llibre.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|