Diccionari anglès-català: «unholy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unholy»

anglès → català (1 resultat)

unholy adj 

  1. malèfic malèfica
  2. sinistre sinistra
  3. dolent dolenta | maliciós maliciosa | malvat malvada | pervers perversa
Exemples d’ús (fonts externes)
She’s probably off in some unholy nether realm. Estarà fora fent alguna cosa profana en el seu regne de tenebres.
Font: OpenSubtitles
After descending into purgatory, he is visited by several demons who show him unholy scenes of torture to try to get him to renounce his religion. Després de baixar al purgatori, és visitat per diversos dimonis que li mostren escenes de tortura per intentar que renunciï a la seva religió.
Font: wikimedia
I beat him for treading near such an unholy place. Li vaig apegar per caminar prop d’un lloc tan nefast.
Font: OpenSubtitles
Talk about an unholy alliance between the Europhobes and a spineless Labour Government! Mirin per on, una aliança impia entre els euroescèptics i un Govern laborista sense caràcter!
Font: Europarl
The game turns deadlier as the Presidential Apprentice learns the rules and the empire prepares to shed more innocent blood in an unholy alliance with Israel, Saudi Arabia, and other “team players.” El joc es torna més mortífer quan l’aprenent presidencial aprèn les regles i l’imperi es prepara per vessar més sang innocent en una aliança impia amb Israel, Aràbia Saudita i altres “jugadors de l’equip”.
Font: MaCoCu
What is your unholy god? Quin és el vostre déu profà?
Font: AINA
The left hand is an unholy hand. La mà esquerra és una mà impia.
Font: AINA
He has chosen a side in Syria – that of what he simplistically terms the “rebels”, now dominated by Al-Qaeda affiliates and ISIS, backed by an unholy alliance of Saudi Arabia, the US, Europe, Israel and Turkey. Ha escollit un costat a Síria, el que de manera simplista anomena els “rebels”, ara dominats per les filials d’Al-Qaida i l’ISIS, recolzats per una aliança profunda de l’Aràbia Saudita, els Estats Units, Europa, Israel i Turquia.
Font: MaCoCu
She also made me an unholy woman again. També em va fer una dona profana de nou.
Font: AINA
Andrei’s raptures, driven by his unholy desires, seem unbelievable. Els rampells d’Andrei, impulsats pels seus desitjos impius, semblen increïbles.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0