In some wild ungulate species, like the Iberian ibex (Capra pyrenaica), it can cause high mortality.
|
En algunes espècies d’ungulats salvatges, com la cabra salvatge (Capra pyrenaica), pot causar mortalitats elevades.
|
Font: MaCoCu
|
My doctoral thesis (2000-2004) in the Terrestrial Ecology Group of the University of Granada, dealing with the effect of ungulate herbivores in forest regeneration.
|
La meva tesi doctoral (2000-2004) en el Grup d’Ecologia Terrestre de la Universitat de Granada, versant sobre l’efecte dels herbívors ungulats en la regeneració del bosc.
|
Font: MaCoCu
|
The second volume is devoted to ungulate mammals
|
El segon volum està dedicat als mamífers ungulats
|
Font: AINA
|
There is considerable movement of large ungulate species across this boundary.
|
Hi ha un considerable moviment de grans espècies d’ungulats través d’aquesta frontera.
|
Font: wikimatrix
|
Kills are generally estimated around one large ungulate every two weeks.
|
S’estima, en general, que mata un gran ungulat cada dues setmanes.
|
Font: wikimatrix
|
Ungulate predators became extinct because they couldn’t compete with predators that had claws.
|
Els depredadors ungulats es van extingir perquè no podien competir amb els depredadors que tenien urpes.
|
Font: AINA
|
It is a small ungulate, characteristic from great desert areas of north-western Africa.
|
És un petit ungulat característic de les grans extensions desèrtiques del nord-oest d’Àfrica.
|
Font: NLLB
|
. The aim of the proposal for a directive before us is to lay down animal health rules for the importation into the Community of certain live ungulate animals, in other words, hoofed mammals.
|
L’objectiu de la proposta de directiva que tenim davant nosaltres és el d’establir normes de salut animal per a la importació a la Comunitat de determinats animals ungulats vius, és a dir, mamífers les extremitats dels quals dels dits estan dotades d’ungles o cascos.
|
Font: Europarl
|
They did see some general resemblances to the upper premolars of the early South American ungulates, but the cusp arrangement is different from that of any ungulate.
|
Hi observaren una semblança amb les premolars superiors dels ungulats primitius de Sud-amèrica, però la distribució de les cúspides és diferent de la de qualsevol ungulat.
|
Font: wikimatrix
|
They are capable of bringing down prey that is five times bigger than themselves, but generally only under conditions that leave large ungulate prey stranded in deep snow.
|
Són capaços de fer caure preses cinc vegades més grans que ells mateixos, però en general només en condicions que deixen als grans ungulats encallats a la neu profunda.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|