Diccionari anglès-català: «unfold»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unfold»

anglès → català (2 resultats)

to unfold v tr 

  1. desdoblegar | desplegar | estendre | obrir | desembolicar
to unfold (a plan) 
  1. revelar (un pla)

to unfold v intr 

  1. desdoblegar-se v intr_pron | desplegar-se v intr_pron | estendre’s v intr_pron | obrir-se v intr_pron | desembolicar-se v intr_pron
(an event) to unfold 
  1. (un fet) desenvolupar-se v intr_pron
botànica 
  1. esclatar | florir | obrir-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
The events that unfold will solidfy Agent Cooper’s destiny. Els esdeveniments que es desenvolupin consolidaran el destí de l’agent Cooper.
Font: Covost2
Activities will unfold in the centre of Sant Francesc. Les activitats es realitzaran pel centre de Sant Francesc.
Font: MaCoCu
Here’s a brief summary of how the day will unfold: Us fem un breu resum de com es desenvoluparà la jornada:
Font: MaCoCu
There are different types of stomatitis, based on how their symptoms unfold: Hi ha diferents tipus d’estomatitis en funció de com es presenten els seus símptomes:
Font: MaCoCu
Stay tuned for more coverage from Egypt as the day’s events unfold. Resteu atents a la cobertura dels esdeveniments des d’Egipte.
Font: globalvoices
These are well-crafted children’s stories, which unfold naturally and reach an emotionally satisfying conclusion. Es tracta de contes infantils ben elaborats, que es desenvolupen de manera natural i arriben a una conclusió emocionalment satisfactòria.
Font: Covost2
Did you know that its leaves unfold at sunrise and roll up again at night? Sabies que les seves fulles es desdoblen en sortir el sol i s’enrotllen de nou a la nit?
Font: MaCoCu
It has been clear to me from Day 1 that I am watching a charade unfold. Des del primer dia he vist clarament que estic veient una farsa.
Font: MaCoCu
The ones I like coincide with the fictions that unfold unexpectedly without just staging a closed pre-script. Les que m’agraden conflueixen amb les ficcions que s’obren a l’imprevist sense limitar-se a posar en escena un guió previ tancat.
Font: MaCoCu
Unfold all subfolders on load Desplega totes les subcarpetes en carregar
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0