unfaltering adj
- constant | ferm ferma | inalterable | resolut resoluda
Resultats de la cerca per a «unfaltering»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| An endless variety of melodic cells, often with a hypnotic pattern, alternating against a flamboyant, bright sonic background with unfaltering dynamics, never a half-way approach from this trio. | Una varietat infinita de cèl·lules melòdiques, sovint amb un patró hipnòtic, que s’alternen contra un fons sonor extravagant i brillant amb una dinàmica indestructible, mai un enfocament a mitges d’aquest trio. |
| Font: MaCoCu | |
| What motivates us is a spirit of continuous improvement, evolution, transparency and an unfaltering will to share this with others, showing that doing things correctly is the right way to go. | El que ens mou és l’esperit de millora contínua, d’evolució, de transparència i una voluntat decidida de compartir amb els altres, mostrant que fer les coses de la manera correcta és el camí. |
| Font: MaCoCu | |
| Conventional cinema has tended to regulate this possible disorder: from an infinite spatial range, it selects an almost unfaltering path that follows the movement of the characters; likewise, from a broad spectrum of sexualities, it chooses compulsive heterosexuality and gender dimorphism (woman-man). | El cinema convencional ha tendit a regular aquest possible desordre: d’un rang espacial infinit en selecciona una trajectòria que segueix, gairebé sense titubejar, el moviment dels personatges; igualment, d’un ampli espectre de sexualitats opta per donar carta de naturalesa a l’heterosexualitat compulsiva i al dimorfisme de gènere (home-dona). |
| Font: MaCoCu | |
| A bone marrow transplant made possible by a German donor found by the José Carreras Foundation and an unfaltering bravery saved her life. | Un trasplantament de medul·la procedent d’un donant alemany localitzat per la Fundació Josep Carreras i un valor a prova de bomba li van salvar la vida. |
| Font: NLLB | |