Diccionari anglès-català: «unevenly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unevenly»

anglès → català

unevenly adv 

  1. desigualment
Exemples d’ús (fonts externes)
The population is distributed very unevenly throughout the term. La població està distribuïda de manera molt desigual per tot el terme.
Font: MaCoCu
In the middle there are fourteen brittle, spread unevenly. En mig hi ha catorze trencadissos, repartits desigualment.
Font: MaCoCu
With 30 meters of height, the 84 meters of extension are distributed unevenly. Amb 30 metres d’alçada, els 84 metres d’extensió es distribueixen de manera desigual.
Font: MaCoCu
It does not have many windows, and these are unevenly distributed on the façades. Té poques obertures que es troben distribuïdes per les façanes de manera irregular.
Font: Covost2
It is characterized by small, narrow kernels tightly and unevenly packed on the cob. Es caracteritza pels grans petits, estrets i adherits de manera desigual a la panotxa.
Font: Covost2
Deep frying the chicken required half the time, but produced dry, unevenly done chicken. El fregit per immersió requeria la meitat del temps, però produïa un pollastre sec i desigual.
Font: wikimedia
In so doing, we will identify spaces that are insufficiently or unevenly covered by existing indicators. Així mateix, identifiquem aquelles àrees que els indicadors actuals no tenen en compte o que cobreixen de manera irregular.
Font: MaCoCu
Nitrogen is an essential nutrient for plants, but it is often unevenly distributed in the ground. El nitrogen és un nutrient essencial per a les plantes, però sovint es distribueix de manera desigual en la terra.
Font: MaCoCu
Agricultural support is very unevenly allocated. Les subvencions a l’agricultura estan repartides molt desigualment.
Font: Europarl
Further, more people are making connections between capitalism’s imperative for endless economic growth, and the (dramatically unevenly distributed) realities of global climate change. D’una altra banda, cada cop més gent està començant a relacionar l’imperatiu capitalista de creixement econòmic infinit amb les realitats del canvi climàtic global (distribuïdes de manera extremadament desigual).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0