Diccionari anglès-català: «unenviable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unenviable»

anglès → català

unenviable adj 

  1. delicat delicada | difícil | dificultós dificultosa
  2. poc envejable | gens envejable
Exemples d’ús (fonts externes)
Probably a pretty unenviable task. Em sembla una missió poc envejable.
Font: Europarl
Algerian journalists are in an unenviable situation. Els periodistes algerians pateixen una situació poc envejable.
Font: Europarl
Embarrassment and stupidity and an unenviable situation. Vergonya i estupidesa i una situació poc envejable.
Font: AINA
It is an unenviable fate of the one who no one envies. És un destí poc envejable del que ningú no enveja.
Font: AINA
This is an unenviable task, particularly if one reads the recent annual report for 1997 on the fight against fraud in the European Union. És una tasca poc envejable, especialment si un llegeix l’informe anual de 1997 sobre la lluita contra el frau a la Unió Europea, aparegut recentment.
Font: Europarl
Four agents working in a declining real estate office are put in an unenviable situation. Quatre agents que treballen en una oficina immobiliària en declivi es veuen en una situació poc envejable.
Font: AINA
Whatever happens with Cristina, her placement in the casting of the Peronist leadership will be unenviable. Passi el que passi amb Cristina, serà poc envejable la seva ubicació al càsting de la direcció peronista.
Font: AINA
Laos has the unenviable distinction of being the most bombed country in the world, per capita. Laos té el tràgic rècord de ser el país del món més bombardejat per habitant.
Font: NLLB
Big, it seems, is as beautiful as ever to those who have the unenviable task of keeping the growth machine going. Gran, pel que sembla, és tan bell com sempre als que tenen la difícil tasca de mantenir la màquina del creixement en marxa.
Font: NLLB
The girl’s situation is further complicated by the fact that she belongs to the Jewish minority, whose situation in the Caucasus seems to be unenviable. La situació de la nena es complica encara més pel fet de pertànyer a la minoria jueva, la situació del qual al Caucas sembla poc envejable.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0