Diccionari anglès-català: «unease»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unease»

anglès → català (1 resultat)

unease n 

  1. ànsia f | neguit m | preocupació f | basca f
  2. agitació f | desassossec m | inquietud f | nerviosisme m | nerviositat f
  3. malestar m | malviure m
  4. agitació f | alarma f | angoixa f | incomoditat f | inquietud f | intranquil·litat f | maror f | nerviositat f | desassossec m | desconcert m | malestar m | neguit m | nerviosisme m
Exemples d’ús (fonts externes)
Proposals often arise out of indignation and unease. De la indignació i el malestar ixen, sovint, propostes.
Font: Covost2
He sat with unease as the deadline approached. S’asseia amb inquietud a mesura que s’acostava la data límit.
Font: Covost2
Unease and suspicion divide a small village following violence and death. La incomoditat i les sospites divideixen un poblet després de la violència i la mort.
Font: Covost2
The binges produce an intense discomfort or unease in the person that has them. Els afartaments produeixen un intens malestar a la persona que els realitza.
Font: MaCoCu
Perhaps Fuster, like Ensems, can cause unease, and that means we are still alive. Tal vegada Fuster, com Ensems, resultem incòmodes, i això vol dir que continuem vius.
Font: MaCoCu
With thrumming unease, the class sinks deeper into their lessons as the process demands increasing devotion. Amb un neguit creixent, la classe s’endinsa cada vegada més en lliçons a mesura que el procés exigeix una major entrega.
Font: MaCoCu
Unease with the situation we are living and the lack of solutions for the problems we are facing. Malestar amb la situació que vivim i amb la manca de solucions als problemes a què ens enfrontem.
Font: Covost2
This European unease will not upset Hezbollah. Aquesta inquietud europea no disgustarà a Hezbollah.
Font: Europarl
In the case of Madeleine, however, the reason for the unease seems clearer and more transparent: she is jealous of her lover. En el cas de la Madeleine, però, el motiu del desassossec sembla més clar i diàfan: la gelosia amorosa.
Font: MaCoCu
But it is not the only one: what are the obstacles that prevent us from a giving a political solution to this unease? Però no és l’únic: quins són els obstacles que impedeixen donar sortida política a aquest malestar?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0