Diccionari anglès-català: «undue»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «undue»

anglès → català (2 resultats)

undue adj 

  1. excessiu excessiva

recovery of undue payment n 

economia 
  1. devolució f
Exemples d’ús (fonts externes)
Undue delays in Police custody of detainees Dilacions injustificades en la custòdia policial dels detinguts
Font: MaCoCu
Undue or inappropriate abuse of the Web Site. – Ús indegut o inadequat del lloc web.
Font: MaCoCu
The unwarrantable stretch likewise, which that house made in their last sitting, to gain an undue authority over the delegates of that province, ought to warn the people at large, how they trust power out of their own hands. Igualment, la inexcusable extralimitació d’aquesta cambra en la seua última sessió per a guanyar una indeguda autoritat sobre els delegats de la província, hauria d’advertir la gent en general sobre com deixen el poder fora de les seues pròpies mans.
Font: riurau-editors
Right to rectification: To obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her without undue delay. Dret a sol·licitar la rectificació de dades: Això és, a obtenir del Responsable del tractament la rectificació de les dades personals inexactes que el concerneixen sense demora indeguda.
Font: MaCoCu
This state of mind comes of an undue prominence of the ego. Aquest estat d’ànim prové d’una indeguda importància de l’ego.
Font: Covost2
Whoever receives a total or partial undue payment is obliged to its restitution. Qui perceba un pagament indegut total o parcial queda obligat a la seua restitució.
Font: Covost2
Brazil is an interesting case of this undue participation of military forces in public security. El cas brasiler és un exemple interessant d’aquesta participació excessiva de les forces militars en la seguretat pública.
Font: MaCoCu
And for too long, these children and their parents have suffered undue frustration and desperation. I durant massa temps, aquests nens i els seus pares han patit desesperació i frustració indegudes.
Font: TedTalks
The award is binding on the parties, and they undertake to comply without undue delay. El laude és obligatori per a les parts, i aquestes es comprometen a complir-lo sense demora.
Font: MaCoCu
Following a positive assessment by the Commission, the financial contribution will be disbursed without undue delay. Una vegada l’avaluació de la Comissió sigui positiva es procedirà, sense demora indeguda, al desemborsament de la contribució financera.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0