underpinning n
- puntal m
Resultats de la cerca per a «underpinning»
Exemples d’ús (fonts externes)
underpinning n
[figurative]- fonament m | base f
| Underpinning any enterprise telecommunications infrastructure is access to the internet. | El suport de qualsevol infraestructura de telecomunicacions empresarial és l’accés a internet. |
| Font: MaCoCu | |
| Underpinning this situation are more structural determinants that need to be acknowledged. | Al darrere d’aquesta situació hi ha tot un seguit de determinants estructurals que convé tenir en compte. |
| Font: MaCoCu | |
| Identify the concepts and theory underpinning economic analysis in tourism, at both micro- and macro-economic levels. | Identificar la base teòrica i conceptual de l’anàlisi econòmica turística, tant des del vessant microeconòmic com des del macroeconòmic. |
| Font: MaCoCu | |
| The market economy, the rise of populisms - particularly those underpinning far right ideologies - and other political pathologies threaten our democratic institutions. | L’economia de mercat, l’expansió dels populismes —especialment dels que s’articulen des d’ideologies radicals de dreta— i altres patologies polítiques amenacen les institucions democràtiques. |
| Font: MaCoCu | |
| In this report, Europol highlights the factors underpinning this trend and the challenges it poses to law enforcement and develops a set of recommendations. | En aquest informe, l’Europol destaca els factors que sustenten aquesta tendència i els reptes que planteja a les forces de l’ordre, i desenvolupa un conjunt de recomanacions. |
| Font: MaCoCu | |
| The article concludes with the prospects for the future of Estonian and its underpinning language policy, in the context of integration into the European Union. | L’article conclou amb les perspectives de futur quant a la política lingüística estoniana en el marc de la integració a la Unió Europea. |
| Font: MaCoCu | |
| The purpose of this specialised line of business is to establish a long-term relationship with companies, underpinning their growth and day-to-day management. | Aquesta línia de negoci especialitzat té com a objectiu establir una relació a llarg termini amb les empreses i donar suport al seu creixement i a la gestió del seu dia a dia. |
| Font: MaCoCu | |
| The universal vision that lays at the core of the university obliges to observe the most fundamental values underpinning coexistence and the rights of people. | La visió universal que és pròpia de la universitat obliga a fixar-se en els valors més fonamentals que estan a la base de la convivència i els drets de les persones. |
| Font: MaCoCu | |
| E9 - To understand the scientific foundations underpinning Speech Therapy and its development, critically assessing the terminology, clinical trials and methodology of speech therapy-related research. | E9 - Comprendre els fonaments científics que sustenten la logopèdia i la seva evolució, valorant de manera crítica la terminologia, assajos clínics i metodologia pròpies de la recerca relacionada amb la logopèdia. |
| Font: MaCoCu | |
| CB8 - Capability to communicate their conclusions, and the knowledge and rationale underpinning these, to both skilled and unskilled public in a clear and unambiguous way. Objectives | CB8 - Que els estudiants sàpiguen comunicar les seves conclusions i els coneixements i raons darreres que les sustenten- a públics especialitzats i no especialitzats d’una manera clara i sense ambigüitats. Objectius |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |