Diccionari anglès-català: «under a shadow»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «under a shadow»

anglès → català (1 resultat)

under a shadow expr 

  1. d’una manera fosca | d’una manera misteriosa
Exemples d’ús (fonts externes)
An entire international spiritual community twinned under the cathartic shadow of horror. Tota una comunitat espiritual internacional agermanada sota la catàrtica ombra de l’horror.
Font: MaCoCu
A pretty state we should soon be in under such a second-hand government, considering what has happened! Aviat ens trobarem en un estat ben galdós sota un tal govern de segona mà, tenint en compte el que ha passat!
Font: riurau-editors
Without a shadow of a doubt. Sense cap mena de dubte.
Font: MaCoCu
Then, with a full belly, you will continue through the paratge dels Desmais, where you can take a good nap under the shadow. Després, amb la panxa plena, seguireu pel paratge dels Desmais, on podeu fer una bona becaina a la seva ombra.
Font: MaCoCu
Why “Open City” now? The CCCB wants to take part in commemorating the Tercentenary of the siege of Barcelona by contrasting the closed city surrounded by the enemy with the open city, whose citizens do not live under a shadow that threatens their freedom. El CCCB s’ha volgut afegir a la commemoració del tricentenari del setge de Barcelona oposant, a la ciutat tancada i envoltada per l’enemic, la ciutat oberta, aquella on els ciutadans no viuen sota l’ombra d’una amenaça que posa en perill les seves llibertats.
Font: HPLT
Figure for a Western shadow theatre Figura per a teatre d’ombres occidental
Font: MaCoCu
A play of light and shadow Un joc de llum i ombres
Font: MaCoCu
A watery shadow of frozen instant. Una ombra aquosa d’instant congelat.
Font: MaCoCu
A couple of nights ago I dreamed that in a fantastic garden, under the shadow of the last sun, I see a child coming close. Fa un parell de nits vaig somniar que sota l’ombra del darrer sol en un preciós jardí, veig un nen que se m’acosta.
Font: MaCoCu
No nation under heaven hath such an advantage as this. Cap nació sota el cel no té un avantatge com aquest.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0