Yemen’s Political Limbo Continues with Al Houthi’s ’Unconstitutional’ Declaration · Global Voices
|
La incertesa política al Iemen continua amb la declaració "inconstitucional" d’Al-Houthi
|
Font: globalvoices
|
By looking at it from this standpoint, the disposition cannot be deemed unconstitutional.
|
Entès així, el precepte no pot considerar-se inconstitucional.
|
Font: Covost2
|
Tax Alert: The Constitutional Court has declared the Municipal Capital Gains Tax Unconstitutional
|
Alerta Fiscal: El Tribunal Constitucional ha declarat Inconstitucional l’Impost sobre Plusvàlua Municipal
|
Font: MaCoCu
|
This EU tax proposal is unconstitutional.
|
Aquesta proposta d’un impost europeu és anticonstitucional.
|
Font: Europarl
|
The Bosnian Serb opposition, the government of Bosnia and Herzegovina, and the European Union oppose the plan, which they call unconstitutional.
|
L’oposició serbobosniana, el govern de Bòsnia i Hercegovina i la Unió Europea s’oposen al pla, que qualifiquen d’anticonstitucional.
|
Font: MaCoCu
|
Additionally, 911 allowed for the overnight passage of the extraordinarily oppressive and unconstitutional Patriot Act – an act Biden proudly takes credit for drafting.
|
A més, el 9/11 va permetre l’aprovació d’un dia per l’altre de l’extraordinàriament opressiva i inconstitucional Llei Patriota, una llei que Biden s’enorgulleix d’haver redactat.
|
Font: MaCoCu
|
Additionally, the City Council considers the extension of Salou forzosa the Consortium does not respects the principle of local autonomy and that is unconstitutional.
|
A més, l’Ajuntament de Salou considera que la pròrroga forçosa del consorci no respecta el principi d’autonomia local i que, a més, és anticonstitucional.
|
Font: MaCoCu
|
The judges of the Supreme Court could have ruled the law as unconstitutional and repeal it, but they decided to take on the case.
|
Els jutges del Tribunal Suprem podrien haver considerat aquesta llei com a inconstitucional i desestimar-la, però van decidir acceptar el cas.
|
Font: MaCoCu
|
We cannot accept this unconstitutional, anti-democratic hold-up.
|
No podem acceptar aquest atracament inconstitucional i antidemocràtic.
|
Font: Europarl
|
The Russian authorities are evidently implementing unconstitutional law and order.
|
Les autoritats russes estan, evidentment, aplicant un ordre públic inconstitucional.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|