Diccionari anglès-català: «uncompromising»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «uncompromising»

anglès → català (1 resultat)

uncompromising adj 

  1. intransigent
  2. tenaç
  3. absolut absoluta | incondicional
  4. inflexible | inamovible
  5. desafiant
      an uncompromising gaze — una mirada desafiant
Exemples d’ús (fonts externes)
These people cause defensive, closed and uncompromising attitudes. Aquestes persones originen actituds defensives, tancades i intransigents.
Font: Covost2
He’s this unchanging, uncompromising rock that other characters bounce off. Ell és aquesta roca immutable i inflexible, on reboten la resta dels personatges.
Font: Covost2
He earned the nickname "Mr. No" for his uncompromising stance during negotiations. Es va guanyar el sobrenom de “Sr. No” per la seva actitud inflexible durant les negociacions.
Font: Covost2
The meetings ended unsuccessfully due to uncompromising positions retained by both parties. Les reunions no van donar fruit per les posicions inamovibles de totes dues parts.
Font: Covost2
The federalists were divided into unitary and uncompromising at the same time. Els federalistes eren dividits alhora en unitaris i intransigents.
Font: Covost2
The lens with which Zeiss set out to release an uncompromising lens. L’objectiu amb el qual Zeiss va proposar-se treure una òptica sense compromisos.
Font: MaCoCu
It advocated policies of uncompromising monarchism, corporatism, and opposition to the Versailles settlement. Advocava per polítiques de monarquisme intransigent, corporativisme i oposició al Tractat de Versalles.
Font: Covost2
In 1936 Patxot was exiled to Switzerland for his uncompromising position against the Franco regime. Patxot es va exiliar a Suïssa el 1936 per la seva posició irreductible en contra del règim franquista.
Font: MaCoCu
Juncker has taken uncompromising positions on the Catalan nationalist movement, but he did not always do this. Juncker ha pres posicions intransigents en el moviment nacionalista català, però no sempre ho va fer.
Font: MaCoCu
Uncompromising firmness becomes us, yet calmness, and nothing keeps the soul so calm as a sense of grace. Ens convé una fermesa sense claudicacions, però amb serenitat, i res no manté tant l’ànima serena com la consciència de la gràcia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0