He rose and regarded her angrily, uncertainly.
|
Es va aixecar i la va mirar enfadat, amb incertesa.
|
Font: Covost2
|
He looked at her uncertainly, not sure of her intention.
|
La va mirar amb incertesa, sense estar segur de la seva intenció.
|
Font: Covost2
|
The boy and the Englishman had bought camels, and climbed uncertainly onto their backs.
|
El noi i l’anglès havien comprat camells i s’hi van enfilar incertament als lloms.
|
Font: Covost2
|
- I’m sleeping - she replied uncertainly.
|
- Estic dormint -va respondre insegura.
|
Font: AINA
|
Uncertainly is part of her journey.
|
La incertesa és part del viatge.
|
Font: NLLB
|
’Businesses will not locate here, because of the uncertainly of a water supply,’ she testified to the Committee.
|
Les empreses no s’instal·laran aquí a causa de la incertesa del subministrament d’aigua"", va declarar davant del Comitè.
|
Font: AINA
|
The defense played uncertainly and made quite a few gross errors that the only goal against Turkmenistan was testament to.
|
La defensa va jugar amb incertesa i va cometre força errors grollers dels quals l’únic gol contra Turkmenistan va ser testimoni.
|
Font: AINA
|
There is no doubt that the frontiers of basic research have changed; the traditional science-producing centers look anxiously, uncertainly, at the future.
|
No hi ha dubte que les fronteres de la investigació bàsica han canviat; els centres tradicionals productors de ciència miren amb ansietat, insegurs, el futur.
|
Font: AINA
|
Uncertainly around the future of the Colonial and other Boston venues has pushed forward facilities space as a priority, independent of the Boston Creates process.
|
La incertesa al voltant del futur del Colonial i altres seus de Boston ha impulsat l’espai de les instal·lacions com a prioritat, independentment del procés de Boston Crea.
|
Font: AINA
|
Although the niche around the figure has been inscribed uncertainly and inconsistently, it points to the impostation of the figure in its own space, typical of plastics of Roman gravestone monuments.
|
Encara que el nínxol al voltant de la figura s’ha inscrit de manera incerta i inconsistent, apunta a la impostació de la figura en el seu propi espai, típic de la plàstica dels monuments de les làpides romanes.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|