Diccionari anglès-català: «unbowed»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unbowed»

anglès → català

unbowed adj 

  1. erecte erecta | dreçat dreçada | dret dreta | recte recta | rígid rígida | tes tesa
  2. indoblegable | insubmís insubmisa | indomable | rebel
Exemples d’ús (fonts externes)
My head is bloody, but unbowed. El meu cap sagna, però no s’inclina.
Font: HPLT
They show a person who is unbowed by years of isolation, leaving us in no doubt that she will continue to campaign for democratic change in her country. Aquestes imatges mostren a una persona amb el cap molt alt, malgrat els anys d’aïllament, i no ens deixen cap dubte que continuarà lluitant per aconseguir un canvi democràtic al seu país.
Font: Europarl
He is unbowed, continuing to bear witness from his study in the far reaches of Brooklyn. Ell no es doblega, i continua donant testimoni del seu estudi en els confins de Brooklyn.
Font: NLLB
The unbowed dignity of a woman accused of being a Jew, described as Victim of Persecution (1938). La dignitat invicta d’una dona acusada de ser jueva, descrita com a Víctima de persecució (1938).
Font: NLLB
This young wife and mother emerged after 491 days in detention unbowed and determined to continue the struggle for freedom. Aquesta esposa i mare jove va sortir de la seva detenció de 491 dies amb un esperit desafiador i amb la determinació de continuar la seva lluita per la llibertat.
Font: NLLB
Buyers from China continue to embrace with gusto the American dream of owning a home, unbowed by the slowing economy and falling currency at home. Els compradors de la Xina continuen abraçant amb gust el somni americà de l’habitatge propi, sense deixar-se intimidar per la desacceleració de l’economia i la caiguda de la moneda al país.
Font: AINA
According to Business Insider, likely causes for the lower ratings include backlash from the rape scene in "Unbowed, Unbent, Unbroken", in response to which many fans announced they would stop watching the show, and increased use of streaming through HBO Now. Segons Business Insider, la probable causa de la baixada d’audiència inclou la reacció a l’escena de la violació en l’episodi anterior, en resposta a la qual molts aficionats van anunciar que deixarien de veure la sèrie i a l’augment de l’streaming a través d’HBO.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0