Diccionari anglès-català: «unbearably»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unbearably»

anglès → català (1 resultat)

unbearably adv 

  1. intolerablement
  2. insuportablement
Exemples d’ús (fonts externes)
The imperialist war expressed the fact that the productive forces are unbearably constrained within the confines of national states. La guerra imperialista significava, de fet, que les forces productives es trobaven insuportablement constretes en els límits dels Estats nacionals.
Font: MaCoCu
In the human and inhuman game of living, absurdity, hope and death sometimes meet in an abrupt and unbearably painful way. En el joc tan humà com inhumà de viure, l’absurd, l’esperança i la mort es troben de vegades d’una manera abrupta i insuportablement dolorosa.
Font: MaCoCu
"Unbearably hot in the rooms" "Una calor insuportable a les habitacions"
Font: HPLT
Its internal force boiled unbearably. La seva força interna va bullir insuportablement.
Font: AINA
Monday is unbearably long as always. Dilluns és insuportablement llarg, com sempre.
Font: AINA
Unbearably, he screamed and let go. Insuportablement, va cridar i es va deixar anar.
Font: AINA
This unbearably noisy spectacle hampered both me and other members in the exercise of our mandate. Aquest espectacle insuportablement sorollós em va pertorbar a mi i a altres col·legues en l’exercici del càrrec.
Font: Europarl
The receptionist was unbearably arrogant and cold. La recepcionista era insuportablement arrogant i freda.
Font: AINA
Our first day there was unbearably crowded. El nostre primer dia estava insuportablement ple de gent.
Font: AINA
But the keyboard layout annoys me almost unbearably. Però la disposició del teclat em molesta gairebé insuportablement.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0