Diccionari anglès-català: «unbalanced»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unbalanced»

anglès → català (1 resultat)

unbalanced adj 

  1. boig boja | foll folla | sonat sonada | grillat grillada | desequilibrat desequilibrada | trastocat trastocada | malalt mental malalta mental
Exemples d’ús (fonts externes)
The French team was unbalanced by internal rivalries. L’equip francès estava desequilibrat per rivalitats internes.
Font: Covost2
A waveguide is considered an unbalanced transmission line. La guia d’ones es considera una línia de transmissió desequilibrada.
Font: Covost2
I am not unbalanced… Somebody’s trying to drive me crazy. No estic desequilibrada… Algú intenta tornar-me boja.
Font: MaCoCu
This simplifies the analysis of unbalanced conditions of a polyphase system. Això simplifica l’anàlisi de les condicions de desequilibri d’un sistema polifàsic.
Font: Covost2
Grapes and poorly processed wines are becoming more and more unbalanced. Els raïms i els vins poc elaborats estan cada cop més desequilibrats.
Font: MaCoCu
The internal contradictions of feudal-capitalistic Japan have obviously unbalanced her government. Les contradiccions internes del Japó feudal i capitalista han fet perdre, palesament, l’equilibri al seu govern.
Font: MaCoCu
In fact, most experts agree that the system is currently totally unbalanced. De fet, la majoria dels experts coincideixen que actualment el sistema està totalment desequilibrat.
Font: MaCoCu
Unbalanced structural chromosomal alterations: origin, deletions, duplications, ring chromosomes, isochromosomes, phenotypic effects, nomenclature. Alteracions cromosòmiques estructurals desequilibrades: origen, delecions, duplicacions, cromosomes en anell, isocromosomes, efectes fenotípics, nomenclatura.
Font: MaCoCu
This has been observed in some vegans or vegetarians who have had very unbalanced diets. Això ha estat documentat en alguns vegans o vegetarians que tenien dietes molt desequilibrades.
Font: Covost2
Complementary items: Sysmic excitation, transmission and isolation of vibration, unbalanced excitation, equivalent damping, hysteretic damping. Temes complementaris: excitació per moviment de la base, transmissió i aïllament de vibracions, excitació per desequilibri, esmorteïment equivalent, esmorteïment d’histèresi.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0