We strive for unattainable perfection.
|
Ens esforcem per la perfecció inabastable.
|
Font: TedTalks
|
Time is an unattainable dimension.
|
El temps és una dimensió inabastable.
|
Font: MaCoCu
|
This height had long been considered unattainable.
|
Aquesta alçada feia temps que es considerava inabastable.
|
Font: Covost2
|
You don’t want unattainable ideals. Everything we recommend needs to take into account your reality.
|
No voleu ideals inassolibles Tot allò que us plantegem ha de tenir en compte la vostra realitat i les circumstàncies de cada moment.
|
Font: MaCoCu
|
And leave it, for those who come in the future, in an almost unattainable place.
|
I deixar-ho, per als quals vinguin en un futur, en un lloc gairebé inassolible.
|
Font: MaCoCu
|
Lied loves all these things that have now become an unattainable luxury for all of us.
|
El lied s’estima tot això que ara ens sembla un luxe inabastable.
|
Font: MaCoCu
|
To generate social value through those machines in motion seems unattainable, as if we were trading and commodifying its autonomy.
|
Generar valor social a través d’aquelles màquines en moviment sembla inassolible, és com si estiguéssim negociant i mercantilitzant la seva autonomia.
|
Font: MaCoCu
|
An unattainable range of possibilities to create, step by step, a hyperconnected world sustained by a previous and necessary industrialization of services.
|
Un ventall inaccessible de possibilitats d’anar creant, pas a pas, un món hiperconnectat sostingut per una prèvia i necessària industrialització dels serveis.
|
Font: MaCoCu
|
This has now proved unattainable in the Council.
|
Ara s’ha demostrat que això és inassolible en el Consell.
|
Font: Europarl
|
Again, massive and unattainable goals lie ahead of us.
|
Una vegada més, tenim objectius enormes i inassolibles davant de nosaltres.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|