Diccionari anglès-català: «umpire»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «umpire»

anglès → català (3 resultats)

umpire n 

esports 
  1. àrbitre àrbitra mf | home bo m [⇒ pilota valenciana] | jutge de cadira jutgessa de cadira mf | jutge jutgessa mf
  2. àrbitre àrbitra mf | [anglès] umpire m | jutge auxiliar jutgessa auxiliar mf

track umpire n 

esports 
  1. cap de pista mf | delegat de camp delegada de camp mf

umpire’s protector n 

esports 
  1. escut m
Exemples d’ús (fonts externes)
A baseball catcher catches a ball while the umpire watches. Un receptor de beisbol atrapa la pilota mentre l’àrbitre mira.
Font: Covost2
Nevertheless, the paceman and umpire socialised freely at the pre-match function. Amb tot, el llançador i l’àrbitre van socialitzar lliurement en la funció prèvia del partit.
Font: Covost2
Where there is no prior opportunity, the umpire will call "play on". Quan no hi hagi una oportunitat prèvia, l’àrbitre indicarà continuar jugant.
Font: Covost2
An umpire and a catcher diligently wait for the batter ’s next missed ball. Un àrbitre i un receptor esperen detingudament la pròxima bola perduda del batedor.
Font: Covost2
One very fat sumo wrestler wrestles with a thinner wrestler while an umpire dressed in green watches. Un lluitador de sumo molt gras lluita amb un lluitador més prim mentre un àrbitre vestit de verd observa.
Font: Covost2
The role of umpire between the Israelis and the Palestinians is not enough. El paper d’àrbitre entre els israelians i els palestins no basta.
Font: Europarl
The chair umpire approves it. El jutge de cadira la dona per bona.
Font: AINA
The role of umpire leads to neutrality and neutrality in crises is not the best option. El paper d’àrbitre porta a la neutralitat i la neutralitat en les crisis no és la millor opció.
Font: Europarl
I was asked to umpire the game. Em van demanar que fes d’àrbitre al partit.
Font: AINA
Only the team Coach may address the Umpire. Només l’entrenador es pot dirigir a l’àrbitre.
Font: NLLB
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

umpire m 

[anglès]
esports 
  1. ump | umpire

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0