Diccionari anglès-català: «umbilical»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «umbilical»

umbilical adj

Exemples d’ús (fonts externes)

There are three causes of umbilical hernia.	Hi ha tres causes d’hèrnia umbilical.
Font: Covost2
Bone marrow, peripheral blood or umbilical cord blood transplant	El trasplantament de medul·la òssia, sang perifèrica o sang de cordó umbilical
Font: MaCoCu
Read the Umbilical Cord Blood Donation Factsheet (in Spanish).	Llegeix la Guia de la donació de sang de cordó umbilical.
Font: MaCoCu
Umbilical hernia is the most common abdominal wall hernia.	L’hèrnia umbilical és l’hèrnia de paret abdominal més freqüent.
Font: MaCoCu
By donating umbilical cord blood, you are saving lives.	En donar sang de cordó contribueixes a salvar vides.
Font: MaCoCu
Umbilical vein with pulsatile flow (usually in the recipient).	Vena umbilical amb flux pulsatiu (habitualment del receptor).
Font: MaCoCu
Sometimes the images must fall away, like cutting an umbilical cord.	De vegades les imatges han de desaparèixer; és com tallar un cordó umbilical.
Font: MaCoCu
One in every five babies is born with an umbilical cord entanglement.	De fet, un de cada cinc nadons neixen amb el cordó umbilical enrotllat.
Font: Covost2
Storing umbilical cord blood could save your child’s life in the future.	Conservar la sang de cordó umbilical pot salvar, en un futur, la vida del teu fill.
Font: MaCoCu
The father was unable to cut the umbilical cord of his newborn baby.	El pare no va poder tallar el cordó umbilical del seu nadó.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Exemples d’ús (fonts externes)

There are three causes of umbilical hernia.	Hi ha tres causes d’hèrnia umbilical.
Font: Covost2
Umbilical vein with pulsatile flow (usually in the recipient).	Vena umbilical amb flux pulsatiu (habitualment del receptor).
Font: MaCoCu
Umbilical hernia is the most common abdominal wall hernia.	L’hèrnia umbilical és l’hèrnia de paret abdominal més freqüent.
Font: MaCoCu
Read the Umbilical Cord Blood Donation Factsheet (in Spanish).	Llegeix la Guia de la donació de sang de cordó umbilical.
Font: MaCoCu
The father was unable to cut the umbilical cord of his newborn baby.	El pare no va poder tallar el cordó umbilical del seu nadó.
Font: Covost2
Bone marrow, peripheral blood or umbilical cord blood transplant	El trasplantament de medul·la òssia, sang perifèrica o sang de cordó umbilical
Font: MaCoCu
One in every five babies is born with an umbilical cord entanglement.	De fet, un de cada cinc nadons neixen amb el cordó umbilical enrotllat.
Font: Covost2
Sometimes the images must fall away, like cutting an umbilical cord.	De vegades les imatges han de desaparèixer; és com tallar un cordó umbilical.
Font: MaCoCu
Seeing a new born common dolphin, umbilicus still attached was wrenching.	Veure un dofí acabat de néixer encara amb el cordó umbilical va ser commovedor.
Font: globalvoices
Cord blood has been studied as a treatment for diabetes.	La sang de cordó umbilical ha estat estudiada com a tractament per a la diabetis.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z