ultra adj
- extremista | maximalista | radical
Resultats de la cerca per a «ultra»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
ne plus ultra n
- perfecció f
| Fibre optics enable ultra-fast internet. | La fibra òptica permet un Internet ultraràpid. |
| Font: Covost2 | |
| Ultra-processed foods share the following characteristics: | Els aliments ultraprocessats comparteixen les següents característiques: |
| Font: MaCoCu | |
| They’re ultra-low cost, and we all know what happens. When something becomes ultra-low cost, it becomes massively scalable. | Són de cost mínim i tothom sap que ocorre quan una cosa té un cost tan baix: apareix a escala massiva. |
| Font: TedTalks | |
| All ultra-luxury vehicles sold as chassis only. | Tots els vehicles ultra luxuriosos només es venen com xassís. |
| Font: Covost2 | |
| Reduction of added sugars and ultra-processed products | Reducció dels sucres afegits i productes ultraprocessats |
| Font: MaCoCu | |
| Promote a healthy diet free of ultra-processed products. | Impulsar dietes saludables, fugint dels productes ultraprocessats. |
| Font: MaCoCu | |
| Resistant, water-repellent, windproof, warm, ultra-light and breathable. | Resistent, repel·lent a l’aigua, paravent, càlid, ultralleuger i transpirable. |
| Font: MaCoCu | |
| Ultra-versatile and ultra-attractive, the Grau ring for women, has a design easily adaptable to any style in which you need to be yourself. | Ultra versàtil i ultra atractiu, l’anell per a dona Grau, disposa d’un disseny fàcilment adaptable a qualsevol estil en el qual requereixis ser tu mateixa. |
| Font: MaCoCu | |
| Let’s follow the run of an ultra fallacy in Spain. | Seguim el recorregut d’una fal·làcia ultra a Espanya. |
| Font: MaCoCu | |
| It is ultra-light, highly breathable and offers ideal comfort. | És ultralleuger, molt transpirable i ofereix un confort ideal. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (1 resultat)
ultra mesura adv
[formal]- beyond belief
- beyond measure
| Let’s follow the run of an ultra fallacy in Spain. | Seguim el recorregut d’una fal·làcia ultra a Espanya. |
| Font: MaCoCu | |
| Ultra-versatile and ultra-attractive, the Grau ring for women, has a design easily adaptable to any style in which you need to be yourself. | Ultra versàtil i ultra atractiu, l’anell per a dona Grau, disposa d’un disseny fàcilment adaptable a qualsevol estil en el qual requereixis ser tu mateixa. |
| Font: MaCoCu | |
| All ultra-luxury vehicles sold as chassis only. | Tots els vehicles ultra luxuriosos només es venen com xassís. |
| Font: Covost2 | |
| Liquid repellent on the outside, ultra absorbing and soft on the inside. | Repel·lent de líquids per fora, ultra absorbent i suau per dins. |
| Font: MaCoCu | |
| Among ultras groups, the largest is called "Blue White Will". | Entre els grups ultra el més gran s’anomena "Voluntat blava i blanca". |
| Font: Covost2 | |
| Digital versions of "Franklin Gothic Ultra-Light" are essentially knock-offs of this face. | Les versions digitals de "Franklin Gothic Ultra-Light" són fonamentalment imitacions d’aquesta cara. |
| Font: Covost2 | |
| They are engineered with an ultra-low profile for drag resistant lenses. | Estan dissenyats amb un perfil ultra baix per a lents resistents a l’arrossegament. |
| Font: MaCoCu | |
| With no ballistic value, its main function, other than for decorative purposes, was to protect from the sun. | Mancat de valor balístic, la seva funció principal --ultra l’ornamental-- era protegir del sol. |
| Font: Covost2 | |
| If you don’t mind nightmares, do some research on the CIA’s MK-ULTRA program. | Si no us importen els malsons, investigueu el programa MK-ULTRA de la CIA. |
| Font: MaCoCu | |
| Sailing ships could hold their own on ultra-long voyages such as Australia to Europe. | Els velers podien mantenir-se en viatges ultra llargs, com ara des d’Austràlia a Europa. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |