Diccionari anglès-català: «ultimatum»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ultimatum»

anglès → català (1 resultat)

ultimatum n 

  1. ultimàtum m
Exemples d’ús (fonts externes)
He rejected the insulting ultimatum of the Russian emperor. Va rebutjar l’ultimàtum insultant de l’emperador rus.
Font: Covost2
An ultimatum may also serve to provide legitimacy for military action. Un ultimàtum també pot servir per legitimar una acció militar.
Font: Covost2
The delegation proceeded to issue a final ultimatum to the dictator. La delegació va fer un ultimàtum final al dictador.
Font: Covost2
Moreno’s initial response was to reject the ultimatum and state that he would ‘not negotiate with criminals.’ La resposta inicial de Moreno va ser rebutjar l’ultimàtum i declarar que “no negociaria amb criminals”.
Font: MaCoCu
- Is this an ultimatum? - Això és un ultimàtum?
Font: OpenSubtitles
Don’t give me an ultimatum. No em donis un ultimàtum.
Font: OpenSubtitles
Feeling that he deserved part ownership, in late 1924 he presented Martin with an ultimatum. Mr. Martin refused, and Bell quit. Sentint que mereixia part de la propietat, a finals de 1924 va presentar un ultimàtum a Martin que va ser rebutjat i Bell va abandonar l’empresa.
Font: wikimedia
Should this ultimatum be set by the UN? Convindria que l’ONU llancés aquest ultimàtum?
Font: Europarl
I know, but Mrs S gave you an ultimatum. Ho sé, però la senyora S t’ha donat un ultimàtum.
Font: OpenSubtitles
The agreement, however, has not yet been ratified, and at the end of July Modi pronounced what the rebels perceived as a three-month ultimatum. L’acord, però, encara no ha estat ratificat, i a finals de juliol Modi pronunciava el que els rebels percebien com un ultimàtum de tres mesos.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

ultimàtum m 

  1. ultimatum
Exemples d’ús (fonts externes)
He rejected the insulting ultimatum of the Russian emperor. Va rebutjar l’ultimàtum insultant de l’emperador rus.
Font: Covost2
The delegation proceeded to issue a final ultimatum to the dictator. La delegació va fer un ultimàtum final al dictador.
Font: Covost2
An ultimatum may also serve to provide legitimacy for military action. Un ultimàtum també pot servir per legitimar una acció militar.
Font: Covost2
Moreno’s initial response was to reject the ultimatum and state that he would ‘not negotiate with criminals.’ La resposta inicial de Moreno va ser rebutjar l’ultimàtum i declarar que “no negociaria amb criminals”.
Font: MaCoCu
- Is this an ultimatum? - Això és un ultimàtum?
Font: OpenSubtitles
Don’t give me an ultimatum. No em donis un ultimàtum.
Font: OpenSubtitles
Should this ultimatum be set by the UN? Convindria que l’ONU llancés aquest ultimàtum?
Font: Europarl
The agreement, however, has not yet been ratified, and at the end of July Modi pronounced what the rebels perceived as a three-month ultimatum. L’acord, però, encara no ha estat ratificat, i a finals de juliol Modi pronunciava el que els rebels percebien com un ultimàtum de tres mesos.
Font: MaCoCu
Feeling that he deserved part ownership, in late 1924 he presented Martin with an ultimatum. Mr. Martin refused, and Bell quit. Sentint que mereixia part de la propietat, a finals de 1924 va presentar un ultimàtum a Martin que va ser rebutjat i Bell va abandonar l’empresa.
Font: wikimedia
I know, but Mrs S gave you an ultimatum. Ho sé, però la senyora S t’ha donat un ultimàtum.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0