Diccionari anglès-català: «ulcer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ulcer»

anglès → català (2 resultats)

ulcer n 

medicina 
  1. nafra f | úlcera f | clivella f | llaga f
patologia 
  1. llaga f | nafra f | plaga f | ulceració f | úlcera f
(mouth) ulcer patologia 
  1. boqueres fp | tatxa de mal f

mouth ulcer n 

[UK]
patologia 
  1. afta f | úlcera (bucal) f
Exemples d’ús (fonts externes)
This is a diabetic ulcer. Això és una úlcera diabètica.
Font: TedTalks
The risk of a gastric/duodenal ulcer is reduced and healing is faster in the event of developing an ulcer. Es redueix el risc d’úlcera gastroduodenal i s’obté una cura més ràpida d’un brot ulcerós.
Font: MaCoCu
Jacqueline has an ulcer on her bottom lip. La Jacqueline té una úlcera al llavi inferior.
Font: Covost2
Treatment depends on the cause of the ulcer. El tractament dependrà de la causa de l’úlcera.
Font: MaCoCu
But it depends on the status of the writer’s ulcer. Però depén de la situació de l’úlcera de l’escriptor.
Font: Covost2
In very few cases, it can cause a peptic ulcer. En casos poc freqüents pot causar una úlcera pèptica.
Font: Covost2
To say that an ulcer is the result of a defective blood circulation due to an inadequate afflux of oxygen, is not to “justify” the ulcer and to consider it a normal part of the human organism. Dir que una úlcera és el resultat d’una circulació sanguínia defectuosa deguda a l’afluència insuficient d’oxigen no significa que es justifique l’úlcera i se la considere com una part normal de l’organisme humà.
Font: MaCoCu
Eyelid tumours are very visible and often appear in the form of a nodule or ulcer. Els tumors palpebrals són molt visibles i apareixen sovint en forma de nòdul o d’úlcera.
Font: MaCoCu
Some researchers have announced that the bacteria that the ulcer adapts to the blood group of people. Alguns investigadors han anunciat que el bacteri que provoca l’úlcera s’adapta al grup sanguini de la gent.
Font: MaCoCu
The recovery index has decreased drastically, which allows to affirm that the ulcer can be cured definitively. L’índex de recuperació ha disminuït dràsticament, la qual cosa permet afirmar que l’úlcera pot curar-se definitivament.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0